Atelier "Apprends à dessiner les animaux" – Le Crotoy

À travers l’observation d’animaux et de plantes, les enfants découvrent les bases du dessin naturaliste. Crayons en main, ils apprennent à regarder autrement, à remarquer les détails et à traduire la nature sur le papier. Un atelier ludique pour éveiller la curiosité et le sens de l’observation. Durée : 1h. Destiné aux enfants à partir de 8 ans.

By observing animals and plants, children discover the basics of naturalistic drawing. Pencils in hand, they learn to look differently, to notice details and translate nature onto paper. A fun workshop to awaken curiosity and observation skills. Duration: 1 hour. For children aged 8 and over.

Durch die Beobachtung von Tieren und Pflanzen lernen die Kinder die Grundlagen des naturalistischen Zeichnens kennen. Mit dem Bleistift in der Hand lernen sie, anders zu schauen, Details zu erkennen und die Natur auf dem Papier darzustellen. Ein spielerischer Workshop, der die Neugierde und den Beobachtungssinn weckt. Dauer: 1 Stunde. Geeignet für Kinder ab 8 Jahren.

Door dieren en planten te observeren, ontdekken kinderen de basisprincipes van naturalistisch tekenen. Met potloden in de hand leren ze anders te kijken, details op te merken en de natuur op papier te zetten. Een leuke workshop om nieuwsgierigheid en een scherp observatievermogen aan te wakkeren. Duur: 1 uur. Voor kinderen vanaf 8 jaar.

Observando animales y plantas, los niños descubren los fundamentos del dibujo naturalista. Lápiz en mano, aprenden a mirar de otra manera, a fijarse en los detalles y a plasmar la naturaleza sobre el papel. Un taller lúdico para despertar la curiosidad y un agudo sentido de la observación. Duración: 1 hora. Para niños a partir de 8 años.

Osservando animali e piante, i bambini scoprono le basi del disegno naturalistico. Matite alla mano, imparano a guardare in modo diverso, a notare i dettagli e a tradurre la natura su carta. Un laboratorio divertente per risvegliare la curiosità e lo spirito di osservazione. Durata: 1 ora. Per bambini a partire dagli 8 anni.