Association La cité aux Besants d'or

Découvrez Malestroit, cité millénaire, en visite guidée (Durée : 1h15). De nombreuses options de visites personnalisées, animées, théâtralisées, ludiques sous forme de chasse aux énigmes … Pour découvrir à votre rythme, seul, en famille, ou en groupe notre cité médiévale et notre belle région ! Visite adaptée pour les personnes en situation de handicap moteur. Nouveauté 2018 : la visite de Malestroit peut inclure, en option, la réalisation d'un objet médiéval (épée, bouclier, blason…).

Discover Malestroit, a thousand-year-old city, on a guided tour (Duration: 1h15). Numerous options of personalized, animated, theatrical, playful visits in the form of riddle hunts… Discover our medieval city and our beautiful region at your own pace, alone, with your family or in a group! Visit adapted for people with motor disabilities. New in 2018: the visit of Malestroit can include, as an option, the making of a medieval object (sword, shield, coat of arms…).

Entdecken Sie Malestroit, die tausendjährige Stadt, bei einer geführten Tour (Dauer: 1 Stunde 15 Minuten). Zahlreiche Optionen für personalisierte Besichtigungen, animierte, theatralische, spielerische Besichtigungen in Form einer Rätseljagd … Entdecken Sie in Ihrem eigenen Rhythmus, allein, mit der Familie oder in einer Gruppe unsere mittelalterliche Stadt und unsere schöne Region! Angepasste Besichtigung für Personen mit motorischen Behinderungen. Neuheit 2018: Die Besichtigung von Malestroit kann optional die Herstellung eines mittelalterlichen Objekts (Schwert, Schild, Wappen …) beinhalten.

Ontdek Malestroit, een duizend jaar oude stad, tijdens een rondleiding (duur: 1u15). Talrijke mogelijkheden voor gepersonaliseerde, geanimeerde, theatrale of ludieke bezoeken in de vorm van een raadseljacht… Ontdek onze middeleeuwse stad en onze prachtige regio op uw eigen tempo, alleen, met uw gezin of in een groep! Aangepaste rondleidingen voor mensen met een motorische handicap. Nieuw in 2018: het bezoek van Malestroit kan optioneel de creatie van een middeleeuws voorwerp (zwaard, schild, wapenschild…) omvatten.

Descubra Malestroit, una ciudad milenaria, en una visita guiada (duración: 1h15). Numerosas opciones de visitas personalizadas, animadas, teatrales o lúdicas en forma de caza de acertijos… Descubra nuestra ciudad medieval y nuestra hermosa región a su propio ritmo, solo, en familia o en grupo Recorridos adaptados para personas con discapacidades motrices. Novedad en 2018: la visita de Malestroit puede incluir, como opción, la creación de un objeto medieval (espada, escudo, blasón…).

Scoprite Malestroit, città millenaria, con una visita guidata (durata: 1h15). Numerose opzioni per visite personalizzate, animate, teatrali o giocose sotto forma di caccia all'indovinello… Scoprite la nostra città medievale e la nostra splendida regione al vostro ritmo, da soli, in famiglia o in gruppo! Visite adattate alle persone con disabilità motorie. Novità 2018: la visita di Malestroit può includere, come opzione, la creazione di un oggetto medievale (spada, scudo, stemma…).