Association Cheval Espérance – Bois-Guillaume

En bordure de forêt verte, l'association cheval espérance propose des cours d'équitation pour adultes et enfants, des stages, des balades en forêt, passage de galops, des séances adaptées aux personnes en situation de handicap, des balades en attelage.

Riding school dedicated to handicapped persons. Activities with horses with a therapeutic purpose. Carriage driving. Groups welcome.

Am Rande des grünen Waldes bietet der Verein "cheval espérance" Reitunterricht für Erwachsene und Kinder, Praktika, Waldspaziergänge, Galoppprüfungen, behindertengerechte Reitstunden und Fahrten mit dem Gespann an.

Aan de rand van het groene bos biedt de vereniging cheval espérance paardrijlessen voor volwassenen en kinderen, stages, bosritten, passeren van galops, aangepaste sessies voor mensen met een handicap, koetsritten.

Al borde del bosque verde, la asociación cheval espérance ofrece clases de equitación para adultos y niños, cursos de formación, paseos por el bosque, paso de galopes, sesiones adaptadas para personas con discapacidad, paseos en carruaje.

Ai margini della foresta verde, l'associazione cheval espérance offre lezioni di equitazione per adulti e bambini, corsi, passeggiate nella foresta, passaggi al galoppatoio, sessioni adattate alle persone con disabilità, gite in carrozza.