Description
Venez découvrir ce nouveau blocpark de 1 800m² face aux calanques dans un bâtiment des années 30, ancienne usine transformée en centre d'archives EDF. Véritable lieu de vie pour grimper en indoor dans un cadre urbain atypique. Le bloc park invite les esprits libres dans la nouvelle culture de grimpe. Blocs d'escalade, restaurant et bar éthiques, espace sauna, zone de chill et " work friendly ", salle de séminaire, exposition d'artistes et terrasse au bord du canal pour profiter d'une bière locale.
English
Come and discover this new 1,800m² boulder park facing the calanques, in a building dating from the 1930s, a former factory converted into an EDF archive center. It's the perfect place for indoor climbing in an atypical urban setting. The bouldering park invites free spirits into the new climbing culture. Climbing blocks, ethical restaurant and bar, sauna area, chill and work-friendly zone, seminar room, artist exhibition and canal-side terrace to enjoy a local beer.
Deutsch
Entdecken Sie diesen neuen Boulderpark von 1800m² gegenüber den Calanques in einem Gebäude aus den 30er Jahren, einer ehemaligen Fabrik, die in ein EDF-Archiv umgewandelt wurde. Ein echter Ort zum Indoor-Klettern in einer atypischen städtischen Umgebung. Der Boulderpark lädt Freigeister in die neue Kultur des Kletterns ein. Kletterblöcke, ethisches Restaurant und Bar, Saunalandschaft, Chill- und "work friendly" Zone, Seminarraum, Künstlerausstellung und Terrasse am Kanal, um ein lokales Bier zu genießen.
Dutch
Kom en ontdek dit nieuwe boulderpark van 1.800 m² tegenover de calanques in een gebouw uit de jaren 1930, een voormalige fabriek die is omgebouwd tot een EDF-archiefcentrum. Het is de perfecte plek voor indoorklimmen in een ongewone stedelijke omgeving. Het boulderpark nodigt vrije geesten uit in een nieuwe klimcultuur. Klimblokken, ethisch restaurant en bar, saunaruimte, chill- en werkzone, seminarruimte, kunstenaarstentoonstelling en terras aan het kanaal om van een lokaal biertje te genieten.
Español
Venga a descubrir este nuevo parque de boulder de 1.800 m² frente a las calanques en un edificio de los años 30, antigua fábrica reconvertida en centro de archivos de EDF. Es el lugar perfecto para la escalada indoor en un entorno urbano insólito. El parque de boulder invita a los espíritus libres a una nueva cultura de la escalada. Bloques de escalada, restaurante y bar éticos, zona de sauna, zona chill y de trabajo, sala de seminarios, exposición de artistas y terraza junto al canal para disfrutar de una cerveza local.
Italiano
Venite a scoprire questo nuovo parco boulder di 1.800 m² affacciato sulle calanques in un edificio degli anni '30, un'ex fabbrica trasformata in un centro archivi EDF. È il luogo perfetto per l'arrampicata indoor in un contesto urbano insolito. Il parco boulder invita gli spiriti liberi a una nuova cultura dell'arrampicata. Blocchi di arrampicata, ristorante e bar etici, area sauna, zona chill e work-friendly, sala seminari, esposizione di artisti e terrazza sul canale per gustare una birra locale.