Aquavexin – Trie-Château

Aquavexin, un havre de détente et de loisirs aquatiques situé au cœur des deux Vexin, vous invite à une immersion totale lors de votre séjour. Doté de bassin ludique, sportif et extérieur chauffé, ce complexe aquatique à Trie-Château offre une gamme complète de services pour répondre à vos besoins de détente et d'entraînement. Plongez dans l'espace ludique pour des moments de plaisir en famille inoubliables. Programmez une journée piscine avec vos enfants et profitez des jeux d'eau, de la natation et de l'espace pique-nique avec transats et pour une détente optimale l'été. Laissez vous choyer dans l'espace bien-être avec sauna, hammam et jacuzzi où vous pourrez savourer une infusion relaxante. Pour les amateurs de fitness, l'espace forme propose un équipement complet pour le cardio-training et la musculation, que ce soit en séances individuelles ou en cours collectifs. Avec une ouverture tous les jours, Aquavexin vous offre la flexibilité de choisir le moment idéal pour profiter de ces installations en famille, entre amis ou en solo. Découvrez le parfait équilibre entre détente et activité au cœur des deux Vexin.

Aquavexin, a haven of relaxation and aquatic leisure located in the heart of the Deux Vexins, invites you to immerse yourself completely during your stay. Featuring a heated leisure, sports and outdoor pool, this aquatic complex in Trie-Château offers a full range of services to meet your relaxation and training needs. Dive into the play area for unforgettable family fun. Schedule a pool day with your children and enjoy water games, swimming and a picnic area with deckchairs for optimal summer relaxation. Let yourself be pampered in the wellness area with sauna, hammam and jacuzzi, where you can enjoy a relaxing infusion. For fitness enthusiasts, the fitness area offers a full range of equipment for cardio-training and weight training, whether in individual or group sessions. Open every day, Aquavexin gives you the flexibility to choose the ideal time to enjoy the facilities with family, friends or on your own. Discover the perfect balance of relaxation and activity in the heart of the two Vexins.

Aquavexin, eine Oase der Entspannung und des Wasserspaßes im Herzen der beiden Vexin-Gebiete, lädt Sie dazu ein, während Ihres Aufenthalts völlig einzutauchen. Ausgestattet mit einem beheizten Spiel-, Sport- und Außenbecken bietet dieser Wasserkomplex in Trie-Château ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen, um Ihren Bedürfnissen nach Entspannung und Training gerecht zu werden. Tauchen Sie in den Spielbereich ein und erleben Sie unvergessliche Momente des Familienspaßes. Planen Sie einen Schwimmbadtag mit Ihren Kindern und genießen Sie die Wasserspiele, das Schwimmen und den Picknickbereich mit Liegestühlen und für optimale Entspannung im Sommer. Lassen Sie sich im Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Jacuzzi verwöhnen, wo Sie einen entspannenden Aufguss genießen können. Für Fitnessbegeisterte bietet der Fitnessbereich eine komplette Ausrüstung für Kardio- und Muskeltraining, sowohl in Einzelsitzungen als auch in Gruppenkursen. Mit täglichen Öffnungszeiten bietet Aquavexin Ihnen die Flexibilität, den idealen Zeitpunkt zu wählen, um diese Einrichtungen mit der Familie, mit Freunden oder allein zu nutzen. Entdecken Sie das perfekte Gleichgewicht zwischen Entspannung und Aktivität im Herzen der beiden Vexin-Gebiete.

Aquavexin, een oase van ontspanning en aquatische vrije tijd in het hart van de Deux Vexins, nodigt u uit om u volledig onder te dompelen tijdens uw verblijf. Met zijn verwarmde vrijetijds-, sport- en buitenzwembaden biedt dit aquacomplex in Trie-Château een volledig gamma aan diensten om te voldoen aan uw behoeften op het gebied van ontspanning en training. Duik in de funzone voor onvergetelijk plezier met het hele gezin. Plan een dagje zwembad met je kinderen en geniet van waterspelletjes, zwemmen en de picknickzone met ligstoelen voor maximale ontspanning in de zomer. Laat je verwennen in de wellnessruimte met sauna, hammam en jacuzzi waar je kunt genieten van een ontspannende opgieting. Voor fitnessliefhebbers biedt de fitnessruimte een compleet aanbod aan apparatuur voor cardiotraining en krachttraining, zowel voor individuele sessies als groepslessen. Aquavexin is elke dag geopend en geeft je de flexibiliteit om het perfecte moment te kiezen om van de faciliteiten te genieten met familie, vrienden of alleen. Ontdek de perfecte balans tussen ontspanning en activiteit in het hart van de twee Vexins.

Aquavexin, un remanso de relajación y ocio acuático en el corazón de los Deux Vexins, le invita a sumergirse por completo durante su estancia. Con sus piscinas climatizadas de ocio, deportivas y al aire libre, este complejo acuático de Trie-Château ofrece una completa gama de servicios para satisfacer sus necesidades de relajación y entrenamiento. Sumérjase en la zona lúdica para divertirse en familia de forma inolvidable. Planifique un día de piscina con sus hijos y disfrute de los juegos acuáticos, la natación y la zona de picnic con tumbonas para relajarse al máximo en verano. Déjese mimar en la zona de bienestar con sauna, hammam y jacuzzi donde podrá disfrutar de una infusión relajante. Para los entusiastas del fitness, la zona de fitness ofrece una gama completa de equipos para cardio-training y entrenamiento con pesas, tanto para sesiones individuales como para clases en grupo. Abierto todos los días, Aquavexin le ofrece la flexibilidad de elegir el momento perfecto para disfrutar de las instalaciones con la familia, los amigos o en solitario. Descubra el equilibrio perfecto entre relajación y actividad en el corazón de los dos Vexins.

Aquavexin, un'oasi di relax e svago acquatico nel cuore dei Deux Vexins, vi invita a immergervi completamente durante il vostro soggiorno. Con le sue piscine riscaldate per il tempo libero, sportive e all'aperto, questo complesso acquatico di Trie-Château offre una gamma completa di servizi per soddisfare le vostre esigenze di relax e allenamento. Tuffatevi nell'area ludica per un divertimento indimenticabile in famiglia. Organizzate una giornata in piscina con i vostri bambini e godetevi i giochi d'acqua, il nuoto e l'area picnic con sedie a sdraio per il massimo relax in estate. Lasciatevi coccolare nell'area benessere con sauna, hammam e vasca idromassaggio dove potrete godervi un infuso rilassante. Per gli amanti del fitness, l'area fitness offre una gamma completa di attrezzature per il cardio-training e l'allenamento con i pesi, sia per sessioni individuali che per lezioni di gruppo. Aperto tutti i giorni, l'Aquavexin offre la flessibilità di scegliere il momento ideale per godersi le strutture con la famiglia, gli amici o da soli. Scoprite l'equilibrio perfetto tra relax e attività nel cuore dei due Vexin.