Description
Complexe aquatique dernière génération installé dans l'écrin du parc Dassault, l'Aquaspace propose une zone sportive avec fosse de plongée, un bassin de 25m 8 couloirs, une zone ludique avec bassin de 295m², un toboggan et une pataugeoire, une zone balnéo de remise en forme et des espaces extérieurs avec plage et pelouse. L'été une grande rivière de 120 m est à descendre dans une eau à 28°. Idéal pour faire le plein de sensations. Des stationnements voiture et vélo à l'entrée du Parc Dassault et devant l'Aquaspace. Des consignes dans l'entrée, un bloc de recharge pour smartphone etc. ainsi que des casiers piscine.
English
A state-of-the-art aquatic complex set in the heart of the Parc Dassault, Aquaspace features a sports area with diving pit, a 25m 8-lane pool, a fun area with a 295m² pool, slide and paddling pool, a balneotherapy area for fitness and outdoor areas with beach and lawn. In summer, there's a 120 m long river to descend in water at 28°. Ideal for a thrill-packed experience. Car and bike parking at the Parc Dassault entrance and in front of Aquaspace. Luggage lockers in the entrance area, a smartphone recharging station, etc., as well as pool lockers.
Deutsch
Der Aquaspace, ein Wasserkomplex der neuesten Generation im Dassault-Park, bietet einen Sportbereich mit Tauchgrube, ein 25m-Becken mit 8 Bahnen, einen Spielbereich mit einem 295m² großen Becken, einer Rutsche und einem Planschbecken, einen Wellnessbereich für Fitness und Außenbereiche mit Strand und Liegewiese. Im Sommer ist ein großer Fluss von 120 m Länge in 28° warmem Wasser zu befahren. Ideal, um neue Eindrücke zu sammeln. Auto- und Fahrradparkplätze am Eingang des Parc Dassault und vor dem Aquaspace. Schließfächer im Eingangsbereich, ein Ladeblock für Smartphones usw. sowie Schließfächer am Pool.
Dutch
Aquaspace, een ultramodern watercomplex in het hart van het Parc Dassault, beschikt over een sportzone met een duikput, een 25 m lang zwembad met 8 banen, een funzone met een zwembad van 295 m², een glijbaan en een peuterbad, een balneoruimte om weer in vorm te komen en buitenruimtes met een strand en een grasveld. In de zomer is er een 120 m lange rivier om af te dalen in water van 28°. Het is de perfecte manier om je uit te leven. Parkeergelegenheid voor auto's en fietsen bij de ingang van Parc Dassault en voor Aquaspace. Kluisjes bij de ingang, een oplaadpunt voor smartphones, enz. en kluisjes bij het zwembad.
Español
Complejo acuático de última generación situado en el corazón del Parque Dassault, Aquaspace cuenta con una zona deportiva con foso de saltos, una piscina de 25 m y 8 carriles, una zona lúdica con piscina de 295 m², tobogán y piscina infantil, una zona de balneoterapia para recuperar la forma y zonas exteriores con playa y césped. En verano, hay un río de 120 m de largo para descender en aguas a 28°. Es la forma perfecta de emocionarse. Aparcamiento para coches y bicicletas a la entrada del Parc Dassault y frente al Aquaspace. Taquillas en la zona de entrada, unidad de recarga de smartphones, etc., así como taquillas en la piscina.
Italiano
Complesso acquatico all'avanguardia nel cuore del Parc Dassault, Aquaspace dispone di un'area sportiva con una fossa per i tuffi, una piscina di 25 m a 8 corsie, un'area per il divertimento con una vasca di 295 m², uno scivolo e una piscina per bambini, un'area per la balneoterapia per rimettersi in forma e aree esterne con spiaggia e prato. In estate, c'è un fiume lungo 120 m da scendere in acqua a 28°. È il modo perfetto per provare emozioni forti. Parcheggio per auto e biciclette all'ingresso del Parc Dassault e di fronte all'Aquaspace. Armadietti all'ingresso, un'unità di ricarica per smartphone, ecc. e armadietti per la piscina.