Description
La piscine Aqualud André Morin vous accueille toute l'année. Des cours de natation individuels ou collectifs aux cours d’aquagym, il y en a pour tous les nageurs ! Envie de vaincre votre peur de l’eau ? Les maîtres-nageurs sauront vous mettre en confiance lors des cours d’aquaphobie.
Cours collectifs le mercredi après-midi ou en soirée et cours individuels sur demande. Des stages de natation spécifiques sont proposés en période de vacances scolaires.
English
The Aqualud André Morin pool welcomes you all year round. From individual or group swimming lessons to aquagym classes, there is something for everyone! Want to overcome your fear of water? The lifeguards will help you feel confident during aquaphobia classes.
Group lessons on Wednesday afternoons or evenings and individual lessons on request. Specific swimming courses are offered during school vacations.
Deutsch
Das Schwimmbad Aqualud André Morin heißt Sie das ganze Jahr über willkommen. Von Einzel- oder Gruppenschwimmkursen bis hin zu Wassergymnastik ist für jeden Schwimmer etwas dabei! Möchten Sie Ihre Angst vor dem Wasser überwinden? Die Schwimmlehrer werden Ihnen bei den Aquaphobie-Kursen das nötige Selbstvertrauen vermitteln.
Gruppenkurse am Mittwochnachmittag oder -abend und Einzelunterricht auf Anfrage. In den Schulferien werden spezielle Schwimmkurse angeboten.
Dutch
Het zwembad Aqualud André Morin verwelkomt u het hele jaar door. Van individuele of groepszwemlessen tot aquagymlessen, er is voor elk wat wils! Wil je je angst voor water overwinnen? De badmeesters zullen u helpen zich zelfverzekerd te voelen tijdens de lessen aquafobie.
Groepslessen op woensdagmiddag of -avond en individuele lessen op aanvraag. Tijdens de schoolvakanties worden speciale zwemlessen aangeboden.
Español
La piscina Aqualud André Morin le da la bienvenida todo el año. Desde clases de natación individuales o en grupo hasta clases de aquagym, hay algo para todos ¿Quieres superar tu miedo al agua? Los socorristas le ayudarán a sentirse seguro durante las clases de acuafobia.
Clases en grupo los miércoles por la tarde o por la noche y clases individuales a petición. Se ofrecen cursos especiales de natación durante las vacaciones escolares.
Italiano
La piscina Aqualud André Morin vi accoglie tutto l'anno. Dai corsi di nuoto individuali o di gruppo alle lezioni di acquagym, ce n'è per tutti i gusti! Volete superare la paura dell'acqua? I bagnini vi aiuteranno a sentirvi sicuri durante le lezioni di aquafobia.
Lezioni di gruppo il mercoledì pomeriggio o sera e lezioni individuali su richiesta. Durante le vacanze scolastiche vengono offerti corsi di nuoto speciali.