Description
Une piscine intérieure:
– aquagym (de lente à tonique)
– biking
– cours de natation enfants et adultes débutants
– cours pour les personnes souffrant de maux de dos
– bébés nageurs
– piscine libre (entre 13H15 et 14H tous les jours).
EAU CHAUFFEE A 31°C toute l'année dans un bassin
de 20 X 10 mètres avec une profondeur progressive jusqu'à 1m50. Une piscine extérieure:
– cours avec travail spécifique (cardio ou musculaire)
– cours de natation enfants, ados et adultes perfectionnement
– cours pour les personnes souffrant de maux de dos
– cours de préparation au BNSSA
– piscine libre toute la journée.
==> EAU CHAUFFEE A 29 °C toute l'année dans un bassin
de 25 X 13 mètres avec une profondeur linéaire de 2 m. Fitness / muscu:
– Salle de fitness pour les cours collectifs (STEP ; CAF ; Stretch ; BodyJam ; Danses de salon …)
– Machines de musculation à air comprimé.
==> COACH personnel avec programme personnalisé. S.P.A : Grand hammam oriental de 70 m² ; Sauna ; Jacuzzi + 2 salles de massage
English
An indoor pool
– aquagym (from slow to tonic)
– biking
– swimming lessons for children and adults beginners
– course for people with back pain
– swimming babies
– free swimming pool (between 13H15 and 14H every day).
WATER HOT WATER AT 31°C all year round in a pool
of 20 X 10 meters with a progressive depth up to 1m50. An outdoor swimming pool
– classes with specific work (cardio or muscular)
– swimming lessons for children, teenagers and adults – advanced swimming lessons
– course for people with back pain
– bNSSA preparation course
– free swimming pool all day long.
==> WATER HEATED TO 29 °C all year round in a pool
of 25 X 13 meters with a linear depth of 2 m. Fitness / weight training
– Fitness room for group classes (STEP; CAF; Stretch; BodyJam; Ballroom dancing …)
– Compressed air bodybuilding machines.
==> Personal COACH with personalized program. S.P.A: Large oriental hammam of 70 m²; Sauna; Jacuzzi + 2 massage rooms
Deutsch
Ein Hallenbad
– wassergymnastik (von langsam bis kräftig)
– biking
– schwimmkurse für Kinder und Erwachsene (Anfänger)
– kurse für Menschen mit Rückenschmerzen
– babyschwimmen
– freies Schwimmbad (täglich zwischen 13:15 und 14:00 Uhr).
Auf 31°C erwärmtes Wasser das ganze Jahr über in einem Becken
20 x 10 m mit einer progressiven Tiefe von bis zu 1,50 m. Das Schwimmbecken ist für Kinder und Erwachsene geeignet. Ein Schwimmbecken im Freien
– kurse mit spezifischem Training (Kardio- oder Muskeltraining)
– schwimmkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene für Fortgeschrittene
– kurse für Personen mit Rückenschmerzen
– vorbereitungskurse für den BNSSA
– freies Schwimmbad den ganzen Tag über.
==> Auf 29 °C beheiztes Wasser das ganze Jahr über in einem Becken
von 25 X 13 m mit einer linearen Tiefe von 2 m. Fitness / Muskelaufbau
– Fitnessraum für Gruppenkurse (STEP, CAF, Stretch, BodyJam, Standardtänze …)
– Mit Druckluft betriebene Krafttrainingsmaschinen.
==> Persönlicher COACH mit individuellem Programm. S.P.A: 70 m² großes orientalisches Hamam; Sauna; Jacuzzi + 2 Massageräume
Dutch
Een overdekt zwembad
– wateraerobics (langzaam tot krachtig)
– fietsen
– zwemlessen voor kinderen en volwassenen
– cursussen voor mensen met rugklachten
– babyzwemmers
– vrij zwemmen (elke dag tussen 13.15 en 14.00 uur).
VERWARMD WATER VAN 31°C het hele jaar door in een zwembad van 20 x 10 meter
van 20 X 10 meter met een progressieve diepte tot 1m50. Een buitenzwembad
– cursussen met specifiek werk (cardio of spieren)
– zwemlessen voor kinderen, tieners en volwassenen
– cursussen voor mensen met rugklachten
– voorbereidingscursus voor de BNSSA
– gratis zwembad de hele dag.
==> WATER GEWARMD OP 29°C het hele jaar door in een zwembad van 25 x 13 meter
van 25 X 13 meter met een lineaire diepte van 2 m. Fitness / Spieren
– Fitnesszaal voor groepslessen (STEP ; CAF ; Stretch ; BodyJam ; Ballroom dancing …)
– Persluchtweegschalen.
==> Persoonlijke COACH met persoonlijk programma. S.P.A : Grote oosterse hammam van 70 m² ; Sauna ; Jacuzzi + 2 massage kamers
Español
Una piscina cubierta
– aeróbicos acuáticos (de lentos a vigorosos)
– ciclismo
– clases de natación para niños y adultos
– cursos para personas con problemas de espalda
– nadadores para bebés
– natación libre (entre las 13:15 y las 14:00 horas todos los días).
AGUA CALIENTE A 31°C todo el año en una piscina de 20 x 10 metros
de 20 X 10 metros con una profundidad progresiva hasta 1m50. Una piscina exterior
– cursos con trabajo específico (cardiovascular o muscular)
– clases de natación para niños, adolescentes y adultos
– cursos para personas con problemas de espalda
– curso de preparación para el BNSSA
– piscina gratis durante todo el día.
==> AGUA CALENTADA A 29°C todo el año en una piscina de 25 x 13 metros
de 25 X 13 metros con una profundidad lineal de 2 m. Fitness / Musculatura
– Sala de fitness para clases colectivas (STEP ; CAF ; Stretch ; BodyJam ; Bailes de salón …)
– Máquinas de pesas de aire comprimido.
==> COACH personal con programa personalizado. S.P.A : Gran hammam oriental de 70 m² ; Sauna ; Jacuzzi + 2 salas de masaje
Italiano
Una piscina coperta
– acquagym (da lenta a vigorosa)
– ciclismo
– lezioni di nuoto per bambini e adulti
– corsi per persone con problemi alla schiena
– nuotatori per bambini
– nuoto libero (tra le 13.15 e le 14.00 di ogni giorno).
ACQUA RISCALDATA A 31°C tutto l'anno in una piscina di 20 x 10 metri
di 20 X 10 metri con una profondità progressiva fino a 1m50. Una piscina all'aperto
– corsi con lavoro specifico (cardio o muscolare)
– corsi di nuoto per bambini, ragazzi e adulti
– corsi per persone con problemi alla schiena
– corso di preparazione per il BNSSA
– piscina gratuita tutto il giorno.
==> ACQUA RISCALDATA A 29°C tutto l'anno in una piscina di 25 x 13 metri
di 25 X 13 metri con una profondità lineare di 2 metri. Fitness / Muscolo
– Sala fitness per corsi di gruppo (STEP; CAF; Stretch; BodyJam; ballo liscio…)
– Macchine per pesi ad aria compressa.
==> Personal COACH con programma personalizzato. S.P.A : Grande hammam orientale di 70 m²; Sauna; Jacuzzi + 2 sale massaggi