ALSH LES PETITS LUTINS – Pierrefitte-Nestalas

Vous êtes en vacances, vous souhaitez que votre enfant se fasse des copains, alors n'hésitez pas à venir nous voir, nous proposons différentes activités en fonction des âges des enfants, encadré par une équipe d'animation dynamique et diplômée.

You are on holiday, you would like your child to make friends, so don't hesitate to come and see us, we offer different activities according to the age of the children, supervised by a dynamic and qualified animation team.

Sie sind im Urlaub und möchten, dass Ihr Kind neue Freunde findet? Dann zögern Sie nicht, uns zu besuchen. Wir bieten verschiedene Aktivitäten je nach Alter der Kinder an, die von einem dynamischen und diplomierten Animationsteam betreut werden.

U bent op vakantie, u wilt dat uw kind vriendjes maakt, dus aarzel niet om bij ons langs te komen, wij bieden verschillende activiteiten naargelang de leeftijd van de kinderen, onder toezicht van een dynamisch en gekwalificeerd animatieteam.

Estás de vacaciones, quieres que tu hijo haga amigos, así que no dudes en venir a vernos, ofrecemos diferentes actividades según la edad de los niños, supervisadas por un equipo de animación dinámico y cualificado.

Siete in vacanza, volete che il vostro bambino faccia amicizia, quindi non esitate a venire a trovarci, offriamo attività diverse a seconda dell'età dei bambini, supervisionate da un team di animazione dinamico e qualificato.