Description
À Jouy-le-Potier l'étang du Champs des Bretons est un espace naturel offrant diverses possibilités de détente dans un cadre végétal digne de la Sologne. Il possède plusieurs espaces arborés permettant de se détendre en toute quiétude sans risquer l'insolation. Vous y retrouverez des hôtels à insectes, le boulodrome, des tables de pique-nique, des bancs, des jeux pour les enfants, des routes aménagées menant à l'aire de camping-car, … Sa localisation vous permet d'avoir accès aux boutiques du centre-bourg facilement. Sa proximité d'axes routiers principaux, permets à tous ceux qui voyagent de faire pause dans un cadre agréable.
English
The Champs des Bretons is a natural area in Jouy-le-Potier with various facilities specifically designed to enable visitors to relax while enjoying the surrounding nature.
In this natural area, you'll find a number of picnic tables where you can enjoy a tasty break outdoors.
Deutsch
Das Champs des Bretons ist ein Naturgebiet in Jouy-le-Potier mit verschiedenen Einrichtungen, die speziell dafür konzipiert wurden, dass der Besucher sich entspannen und gleichzeitig die umliegende Natur genießen kann.
In diesem Naturgebiet finden Sie vor allem zahlreiche Picknicktische, an denen Sie eine leckere Pause im Freien genießen können.
Dutch
De Champs des Bretons is een natuurgebied in Jouy-le-Potier met verschillende voorzieningen die speciaal bedoeld zijn voor bezoekers om zich te ontspannen en te genieten van de omringende natuur.
In dit natuurgebied vindt u talrijke picknicktafels om buiten te genieten van een heerlijke pauze.
Español
Los Champs des Bretons son un espacio natural en Jouy-le-Potier con varias instalaciones diseñadas específicamente para que los visitantes se relajen mientras disfrutan de la naturaleza que les rodea.
En esta zona natural encontrará numerosas mesas de picnic para disfrutar al aire libre de una pausa gastronómica.
Italiano
Gli Champs des Bretons sono un'area naturale a Jouy-le-Potier con varie strutture appositamente progettate per consentire ai visitatori di rilassarsi godendo della natura circostante.
In quest'area naturale troverete numerosi tavoli da picnic per godervi una pausa golosa all'aperto.