Description
Il y a une aire d'envol au niveau de la zone des Zittieux. Accès possible en prenant le télésiège Roches Noires, puis en descendant un peu le long de la piste Tétras avant de tourner à droite vers les Zittieux.
English
There is a paragliding takeoff area at the former top of the Sévolière draglift. To access the area, take the Roches Noires Express chairlift then take Tétras slope before turning on the right, in the direction of Les Zittieux top.
Deutsch
Es gibt einen Flugplatz auf der Höhe des Gebiets Zittieux. Der Zugang ist möglich, indem man den Sessellift Roches Noires nimmt und dann ein Stück die Piste Tétras hinuntergeht, bevor man nach rechts in Richtung Zittieux abbiegt.
Dutch
Er is een startgebied in het Zittieux gebied. Toegang is mogelijk door de stoeltjeslift Roches Noires te nemen, vervolgens een stukje af te dalen langs de Tétras-piste en dan rechtsaf te slaan naar de Zittieux.
Español
Hay una zona de despegue en la zona de Zittieux. El acceso es posible tomando el telesilla de Roches Noires, y luego descendiendo un poco por la pista de Tétras antes de girar a la derecha hacia el Zittieux.
Italiano
Nell'area di Zittieux è presente un'area di decollo. L'accesso è possibile prendendo la seggiovia Roches Noires, quindi scendendo un po' lungo la pista Tétras prima di svoltare a destra verso lo Zittieux.