Description
Sur place:
– Aire de jeux pour les enfants
– Sentier pédestre et piste cyclable
– Activités équestres
Dans un petit espace de verdure, au calme au coeur du bourg à proximité des commerces et services.
English
On site:
– Children's playground
– Walking and cycling trails
– Equestrian activities
In a small green area, in the heart of the village, close to shops and services.
Deutsch
An Ort und Stelle:
– Spielplatz für Kinder
– Wander- und Radwege
– Reitmöglichkeiten
In einer kleinen Grünfläche, ruhig im Herzen des Dorfes, in der Nähe von Geschäften und Dienstleistungen.
Dutch
Ter plaatse:
– Speeltuin voor kinderen
– Voet- en fietspad
– Activiteiten voor ruiters
In een klein groen gebied, in het hart van het dorp, dicht bij winkels en diensten.
Español
En las instalaciones:
– Zona de juegos infantiles
– Sendero y carril bici
– Actividades ecuestres
En una pequeña zona verde, en el corazón del pueblo, cerca de comercios y servicios.
Italiano
In loco:
– Area giochi per bambini
– Sentiero e pista ciclabile
– Attività equestri
In una piccola area verde, nel cuore del villaggio, vicino a negozi e servizi.