Description
Profitez de 7 tables de pique-nique mises à disposition tout près de l'Office de Tourisme. C'est le moment de faire une pause pour venir chercher des informations à l'Office de Tourisme et trouver des idées cadeaux dans notre boutique. Vous pouvez également trouver de quoi vous restaurer dans les commerces proches. Le belvédère vous permet de profiter de la vue sur la Loire toute proche. C'est aussi une aire de services vélo avec des bornes de chargement pour vos vélos à assistance électrique, de deux stations de gonflage et d'une borne à outils pour les petites réparations.
English
Take advantage of the 7 picnic tables available right next to the Tourist Office. Now's the time to take a break and get information from the Tourist Office, or find gift ideas in our boutique. You can also find food and drink in nearby shops. The belvedere allows you to enjoy the view of the nearby Loire River. It's also a bicycle service area with charging stations for your electrically-assisted bikes, two filling stations and a tool station for minor repairs.
Deutsch
Nutzen Sie die 7 Picknicktische, die ganz in der Nähe des Fremdenverkehrsamtes bereitgestellt werden. Es ist an der Zeit, eine Pause einzulegen, um im Tourismusbüro nach Informationen zu suchen und in unserer Boutique Geschenkideen zu finden. In den nahe gelegenen Geschäften können Sie auch etwas zu essen finden. Vom Aussichtspunkt aus können Sie den Blick auf die nahegelegene Loire genießen. Es ist auch ein Fahrradservicebereich mit Ladestationen für Ihre Fahrräder mit Elektrounterstützung, zwei Aufpumpstationen und einem Werkzeugstand für kleine Reparaturen.
Dutch
Profiteer van de 7 picknicktafels naast het VVV-kantoor. Het is een goed moment om even te pauzeren en wat informatie in te winnen bij het Office du Tourisme en wat cadeau-ideeën op te doen in onze winkel. Je kunt ook eten en drinken in de nabijgelegen winkels. Vanaf de belvedère kun je genieten van het uitzicht op de nabijgelegen Loire. Het is ook een fietsserviceplaats met oplaadpunten voor je elektrische fietsen, twee tankstations en een gereedschapsstation voor kleine reparaties.
Español
Aproveche las 7 mesas de picnic disponibles justo al lado de la Oficina de Turismo. Es un buen momento para hacer una pausa y recoger información en la Oficina de Turismo y encontrar ideas para regalos en nuestra tienda. También puede encontrar comida y bebida en las tiendas cercanas. Desde el mirador, podrá disfrutar de la vista del cercano Loira. También hay un área de servicio para bicicletas con puntos de carga para sus bicicletas con asistencia eléctrica, dos estaciones de servicio y una estación de herramientas para pequeñas reparaciones.
Italiano
Approfittate dei 7 tavoli da picnic disponibili proprio accanto all'Ufficio del Turismo. È un buon momento per fare una pausa e raccogliere informazioni presso l'Ufficio del Turismo e trovare qualche idea regalo nel nostro negozio. Nei negozi vicini è possibile trovare anche cibo e bevande. Dal belvedere si può godere della vista della vicina Loira. È anche un'area di servizio per i ciclisti con punti di ricarica per le biciclette elettriche, due stazioni di rifornimento e una stazione di attrezzi per piccole riparazioni.