Aire de pique nique "Le Pré de l'Aiguille" – Charroux

Idéal pour une pause détente au bord de la Charente, l'aire de pique nique du Pré de l'Aiguille est en accès libre toute l'année. Les petits plus : jeux pour enfants, embarcadère / débarcadère canoë, espace pêche avec poste handicapé aménagé, terrain de pétanque, parking, WC.

Ideal for a relaxing break on the banks of the Charente, the Pré de l'Aiguille picnic area is freely accessible all year round. The little extras: children's games, canoe landing stage, fishing area with handicapped access, petanque field, parking, WC.

Der Picknickplatz Pré de l'Aiguille ist ideal für eine entspannende Pause am Ufer der Charente. Er ist das ganze Jahr über frei zugänglich. Kleine Extras: Kinderspielplatz, Kanuanleger/-abfahrt, Angelplatz mit eingerichteter behindertengerechter Stelle, Bouleplatz, Parkplatz, WC.

De picknickplaats Pré de l'Aiguille, ideaal voor een ontspannende pauze aan de oevers van de Charente, is het hele jaar door vrij toegankelijk. De kleine extra's: kinderspelen, kanosteiger, visplaats met toegang voor gehandicapten, petanqueterrein, parkeerplaats, WC.

Ideal para un descanso a orillas de la Charente, el área de picnic del Pré de l'Aiguille es de libre acceso durante todo el año. Los pequeños extras: juegos para niños, embarcadero de canoas, zona de pesca con acceso para discapacitados, zona de petanca, aparcamiento, WC.

Ideale per una pausa rilassante sulle rive della Charente, l'area picnic di Pré de l'Aiguille è liberamente accessibile tutto l'anno. I piccoli extra: giochi per bambini, pontile per l'approdo delle canoe, area di pesca con accesso per disabili, area per le bocce, parcheggio, WC.