Description
Cette aire de jeux est située dans les jardins de la mairie où plusieurs jeux attendent les enfants : du toboggan au tapecul, à l’escalade. Ils pourront jouer en toute tranquillité dans un espace bien sécurisé, sur un sol sableux.
English
This playground is located in the gardens of the town hall, where children can enjoy a wide range of games, from toboggans to climbing walls. They'll be able to play in complete peace and quiet in a secure area with sandy soil.
Deutsch
Dieser Spielplatz befindet sich in den Gärten des Rathauses, wo mehrere Spielgeräte auf die Kinder warten: von der Rutsche über das Tapecul bis hin zum Klettern. Sie können in einem gut gesicherten Bereich auf sandigem Boden in aller Ruhe spielen.
Dutch
Deze speeltuin ligt in de tuinen van het gemeentehuis, waar kinderen kunnen genieten van een breed scala aan spellen, van een glijbaan tot een klimmuur. Ze kunnen er in alle rust spelen in een veilige zone op zandgrond.
Español
Esta zona de juegos está situada en los jardines del ayuntamiento, donde los niños podrán disfrutar de una amplia gama de juegos, desde un tobogán hasta un rocódromo. Podrán jugar en paz y tranquilidad en una zona segura sobre suelo arenoso.
Italiano
Quest'area giochi si trova nei giardini del municipio, dove i bambini possono divertirsi con un'ampia gamma di giochi, dallo scivolo alla parete da arrampicata. Potranno giocare in tutta tranquillità in un'area sicura su un terreno sabbioso.