Aire de pique-nique du quai de l'Hermione – Rochefort

Accessible uniquement à pied ou à vélo, cette aire vous offre deux tables pour savourer votre repas au cœur de l'arsenal de Rochefort et sur le tracé de la Vélodyssée.

Accessible only on foot or by bike, this area offers two tables where you can enjoy your meal in the heart of Rochefort's arsenal and on the route of the Vélodyssée.

Dieser Bereich, der nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar ist, bietet Ihnen zwei Tische, an denen Sie Ihre Mahlzeit im Herzen des Arsenals von Rochefort und auf der Strecke der Vélodyssée genießen können.

Deze ruimte is alleen te voet of met de fiets bereikbaar en biedt twee tafels waar je van je maaltijd kunt genieten in het hart van het arsenaal van Rochefort en op de route van de Vélodyssée.

Accesible únicamente a pie o en bicicleta, este espacio ofrece dos mesas donde podrá disfrutar de su comida en pleno corazón del arsenal de Rochefort y en la ruta de la Vélodyssée.

Accessibile solo a piedi o in bicicletta, questo spazio offre due tavoli per gustare il pasto nel cuore dell'arsenale di Rochefort e sul percorso della Vélodyssée.