Description
Profitez d'une pause détente à l'aire de pique-nique du Calvaire à Port-des-Barques, située près du passage menant à l'île Madame et la plage. Un cadre paisible pour savourer un moment convivial face à un paysage unique entre terre et mer.
English
Enjoy a relaxing break at the Calvaire picnic area in Port-des-Barques, located near the passageway leading to Ile Madame and the beach. It's a peaceful spot where you can enjoy a convivial moment in a unique landscape between land and sea.
Deutsch
Genießen Sie eine entspannende Pause auf dem Picknickplatz Le Calvaire in Port-des-Barques, der sich in der Nähe der Passage befindet, die zur Île Madame und zum Strand führt. Ein friedlicher Rahmen, um einen geselligen Moment vor einer einzigartigen Landschaft zwischen Land und Meer zu genießen.
Dutch
Geniet van een ontspannende pauze op de picknickplaats Calvaire in Port-des-Barques, vlakbij de doorgang naar Ile Madame en het strand. Het is een vredige plek waar je kunt genieten van een gezellig moment in een uniek landschap tussen land en zee.
Español
Disfrute de una pausa de relax en el merendero Calvaire de Port-des-Barques, situado cerca del pasaje que conduce a Ile Madame y a la playa. Es un lugar tranquilo donde disfrutar de un momento de convivencia en un paisaje único entre la tierra y el mar.
Italiano
Concedetevi una pausa rilassante nell'area picnic Calvaire di Port-des-Barques, situata vicino al passaggio che porta all'Ile Madame e alla spiaggia. Si tratta di un luogo tranquillo dove è possibile godere di un momento di convivialità in un paesaggio unico tra terra e mare.