Aire de pique-nique de l'hippodrome

Il s'agit d'une petite aire de pique nique d'une dizaine de tables à l'ombre des pins qui longe l'avenue de l'hippodrome, vous permet une halte pour se rafraîchir dans un coin retiré.

It is a small picnic area of about ten tables in the shade of the pines that runs along the avenue of the racetrack, allowing you to stop and refresh yourself in a secluded area.

Es handelt sich um einen kleinen Picknickplatz mit etwa zehn Tischen im Schatten von Pinien, der entlang der Avenue de l'hippodrome verläuft und Ihnen die Möglichkeit bietet, in einer abgelegenen Ecke eine Pause einzulegen, um sich zu erfrischen.

Dit is een kleine picknickplaats met een tiental tafels in de schaduw van de pijnbomen die langs de laan van de renbaan loopt, zodat u kunt stoppen en u kunt verfrissen op een afgelegen plek.

Se trata de una pequeña zona de picnic con una decena de mesas a la sombra de los pinos que discurre a lo largo de la avenida del hipódromo, lo que permite detenerse y refrescarse en un lugar apartado.

Si tratta di una piccola area pic-nic con una decina di tavoli all'ombra dei pini che costeggia il viale dell'ippodromo, che permette di fermarsi a rinfrescarsi in un luogo appartato.