Description
Sur la commune de Saint Laurent des Autels, au cœur de la forêt Foucaudière, cette aire de pique-nique est idéale pour profiter, en famille ou entre amis, d'un large espace boisé au bord d'un étang. Services disponibles :
– tables sous abri
– grand préau en cas de mauvais temps
– toilettes (pour personne à mobilité réduite).
– jeux
– parcours sportif dans la forêt
– lieu de pêche
– parking à 50m Après un bon repas, pourquoi pas vous balader aux alentours :
– la balade "Les 6 Chênes" (4km) à effectuer sur place
English
In the commune of Saint Laurent des Autels, in the heart of the Foucaudière forest, this picnic area is ideal for enjoying, with family or friends, a large wooded area on the edge of a pond. Services available
– tables under shelter
– large courtyard in case of bad weather
– toilets (for persons with reduced mobility).
– games
– forest walk
– fishing area
– parking at 50m After a good meal, why don't you take a walk around the area:
– the walk "Les 6 Chênes" (4km) to be done on the spot
Deutsch
In der Gemeinde Saint Laurent des Autels, im Herzen des Waldes Foucaudière, ist dieser Picknickplatz ideal, um mit der Familie oder mit Freunden eine große Waldfläche am Rande eines Teichs zu genießen. Verfügbare Dienstleistungen :
– tische unter einer Überdachung
– große Überdachung bei schlechtem Wetter
– toiletten (für Personen mit eingeschränkter Mobilität).
– spiele
– sportstrecke im Wald
– angelplatz
– parkplatz 50m entfernt Machen Sie nach einem guten Essen doch einen Spaziergang in der Umgebung :
– die Wanderung "Les 6 Chênes" (4km), die Sie vor Ort machen können
Dutch
In de gemeente Saint Laurent des Autels, in het hart van het bos van Foucaudière, is deze picknickplaats ideaal voor gezinnen of vrienden om te genieten van een grote bosrijke omgeving naast een vijver. Beschikbare diensten :
– beschutte tafels
– grote overdekte ruimte bij slecht weer
– toiletten (voor mensen met beperkte mobiliteit).
– spelletjes
– sportparcours in het bos
– visgebied
– parkeerplaats op 50m Na een goede maaltijd kunt u gaan wandelen in de omgeving:
– de wandeling "6 Chênes" (4km) ter plaatse te doen
Español
En el municipio de Saint Laurent des Autels, en pleno bosque de la Foucaudière, este merendero es ideal para disfrutar en familia o entre amigos de una amplia zona arbolada junto a un estanque. Servicios disponibles :
– mesas protegidas
– amplia zona cubierta en caso de mal tiempo
– aseos (para personas con movilidad reducida).
– juegos
– pista deportiva en el bosque
– zona de pesca
– aparcamiento a 50 m Después de una buena comida, ¿por qué no dar un paseo por los alrededores?
– el paseo de las "6 Chênes" (4 km) a realizar in situ
Italiano
Nel comune di Saint Laurent des Autels, nel cuore della foresta di Foucaudière, quest'area picnic è ideale per le famiglie o gli amici che vogliono godersi un'ampia area boschiva accanto a uno stagno. Servizi disponibili :
– tavoli riparati
– ampio spazio coperto in caso di maltempo
– servizi igienici (per persone a mobilità ridotta).
– giochi
– percorso sportivo nel bosco
– area di pesca
– parcheggio a 50 m Dopo un buon pasto, perché non fare una passeggiata nei dintorni?
– la passeggiata "6 Chênes" (4 km) da fare in loco