Aire de Pique-Nique de L'Étang de Farges – Menetou-Salon – Menetou-Salon

C’est un endroit idéal pour profiter de la nature à quelques pas du centre du village, que ce soit pour un pique-nique tranquille, une sortie avec des enfants ou une étape lors d’une randonnée autour de Menetou-Salon. L’étang est également un lieu apprécié pour la pêche avec une buvette/snack ouverte en saison pour une pause gourmande.

It's an ideal place to enjoy nature, just a short stroll from the village center, whether for a quiet picnic, an outing with the kids or a stopover on a hike around Menetou-Salon. The pond is also a popular fishing spot, with a snack bar open in season for a gourmet break.

Es ist ein idealer Ort, um die Natur zu genießen, nur wenige Schritte vom Dorfzentrum entfernt, sei es für ein gemütliches Picknick, einen Ausflug mit Kindern oder als Zwischenstopp auf einer Wanderung rund um Menetou-Salon. Der Teich ist auch ein beliebter Ort zum Angeln mit einem in der Saison geöffneten Imbissstand für eine kulinarische Pause.

Het is een ideale plek om van de natuur te genieten, op korte loopafstand van het dorpscentrum, of het nu voor een rustige picknick is, een uitje met de kinderen of een tussenstop tijdens een wandeling rond Menetou-Salon. De vijver is ook een populaire plek om te vissen, met een snackbar die in het seizoen open is voor een gastronomische pauze.

Es un lugar ideal para disfrutar de la naturaleza, a un paso del centro del pueblo, ya sea para un picnic tranquilo, una excursión con los niños o una parada en una excursión por los alrededores de Menetou-Salon. El estanque es también un lugar de pesca popular, con un bar abierto en temporada para una pausa gourmet.

È un luogo ideale per godersi la natura, a pochi passi dal centro del paese, per un tranquillo picnic, una gita con i bambini o una sosta durante un'escursione nei dintorni di Menetou-Salon. Il laghetto è anche un'apprezzata zona di pesca, con uno snack bar aperto in stagione per una pausa gastronomica.