Aire de pique-nique de Lachapelle-aux-Pots – Lachapelle-aux-Pots

Aire de pique-nique se situant autour de l'étang de la commune non loin de la mairie et du musée de la poterie. Divers équipement : 2 tables de pique-nique, parking et poubelles.

Picnic area located around the town pond not far from the town hall and the pottery museum. Various equipment: 2 picnic tables, car park and bins.

Picknickbereich, der sich um den Teich der Gemeinde unweit des Rathauses und des Töpfereimuseums befindet. Verschiedene Ausstattungen: 2 Picknicktische, Parkplatz und Mülleimer.

Picknickplaats gelegen rond de plaatselijke vijver niet ver van het gemeentehuis en het aardewerkmuseum. Diverse voorzieningen: 2 picknicktafels, parkeerplaats en afvalbakken.

Área de picnic situada alrededor del estanque local, no lejos del ayuntamiento y del museo de cerámica. Instalaciones varias: 2 mesas de picnic, aparcamiento y papeleras.

Area picnic situata intorno allo stagno locale, non lontano dal municipio e dal museo della ceramica. Varie strutture: 2 tavoli da picnic, parcheggio e cestini per i rifiuti.