Aire de pique-nique de la Vallée de l'Ilette – Orée d'Anjou

Dans une coulée naturelle, l'aire de pique-nique de la vallée de l'Illette offre un cadre paisible pour pique-niquer et se détendre. Services disponibles : – tables de pique-nique – toilettes – aire de jeux pour les enfants – parking – théâtre de verdure Après une pause pique-nique, vous pouvez vous balader sur le circuit de randonnée "la coulée de la Divatte" (8 km) qui sillonne la commune de Saint Sauveur de Landemont. Sur place, vous découvrirez une grotte naturelle qui abrite une Vierge Marie. Une fois par an, le 15 août, une cérémonie religieuse est donnée dans ce cadre champêtre.

Set in a natural coulee, the Illette Valley picnic area offers a peaceful setting for picnics and relaxation. Services available : – picnic tables – toilets – children's play area – parking – open-air theater After a picnic break, you can take a stroll along the "La coulée de la Divatte" hiking trail (8 km), which runs through the commune of Saint Sauveur de Landemont. Here you'll discover a natural grotto housing a Virgin Mary. Once a year, on August 15, a religious ceremony is held in this rural setting.

In einer natürlichen Schneise bietet der Picknickplatz im Illette-Tal eine friedliche Umgebung zum Picknicken und Entspannen. Verfügbare Dienstleistungen : – picknicktische – toiletten – spielplatz für Kinder – parkplatz – grünes Theater Nach einer Picknickpause können Sie auf dem Wanderweg "la coulée de la Divatte" (8 km), der durch die Gemeinde Saint Sauveur de Landemont führt, spazieren gehen. Vor Ort entdecken Sie eine natürliche Höhle, die eine Jungfrau Maria beherbergt. Einmal im Jahr, am 15. August, findet in dieser ländlichen Umgebung eine religiöse Zeremonie statt.

De picknickplaats in de Illettevallei ligt in een natuurlijke vallei en biedt een rustige omgeving voor picknicks en ontspanning. Beschikbare diensten : – picknicktafels – toiletten – speeltuin voor kinderen – parkeerplaats – openluchttheater Na een picknickpauze kun je een wandeling maken over het wandelpad "La coulée de la Divatte" (8 km), dat door de gemeente Saint Sauveur de Landemont loopt. Je ontdekt er een natuurlijke grot met een Maria. Eén keer per jaar, op 15 augustus, wordt er een religieuze ceremonie gehouden in deze landelijke omgeving.

Situada en un valle natural, la zona de picnic del valle de Illette ofrece un entorno tranquilo para hacer picnic y relajarse. Servicios disponibles : – mesas de picnic – aseos – zona de juegos para niños – aparcamiento – teatro al aire libre Después de un picnic, puede pasear por la ruta de senderismo "La coulée de la Divatte" (8 km), que atraviesa el municipio de Saint Sauveur de Landemont. Allí descubrirá una gruta natural que alberga una Virgen María. Una vez al año, el 15 de agosto, se celebra una ceremonia religiosa en este entorno rural.

Situata in una gola naturale, l'area picnic nella valle dell'Illette offre un ambiente tranquillo per picnic e relax. Servizi disponibili : – tavoli da picnic – servizi igienici – area giochi per bambini – parcheggio – teatro all'aperto Dopo una pausa picnic, si può fare una passeggiata lungo il sentiero escursionistico "La coulée de la Divatte" (8 km), che attraversa il comune di Saint Sauveur de Landemont. Lì scoprirete una grotta naturale che ospita una Madonna. Una volta all'anno, il 15 agosto, in questo ambiente rurale si svolge una cerimonia religiosa.