Description
En route pour Angoulême ou Ribérac ? Faites une pause au village de Gardes-le-Pontaroux ! Son aire de pique-nique, vous offrira un emplacement de choix où vous pourrez vous adonner aux plaisirs de la table et de la sieste.
English
On your way to Angoulême or Ribérac? Take a break in the village of Gardes-le-Pontaroux! Its picnic area offers you a choice location where you can enjoy a meal and a nap.
Deutsch
Auf dem Weg nach Angoulême oder Ribérac? Machen Sie eine Pause im Dorf Gardes-le-Pontaroux! Sein Picknickplatz, bietet Ihnen einen erstklassigen Platz, an dem Sie sich den Freuden des Essens und der Siesta hingeben können.
Dutch
Op weg naar Angoulême of Ribérac? Neem een pauze in het dorp Gardes-le-Pontaroux! De picknickplaats biedt u een uitgelezen locatie waar u kunt genieten van de geneugten van de tafel en de siësta.
Español
¿De camino a Angulema o Ribérac? Tómese un descanso en el pueblo de Gardes-le-Pontaroux Su área de picnic le ofrecerá un lugar privilegiado donde podrá entregarse a los placeres de la mesa y la siesta.
Italiano
Siete diretti ad Angoulême o a Ribérac? Fate una pausa nel villaggio di Gardes-le-Pontaroux! La sua area picnic vi offrirà un luogo di scelta dove potrete abbandonarvi ai piaceri della tavola e della siesta.