Aire de pique-nique de Foulpougne – Gond-Pontouvre

Cette halte-repos est idéale pour faire une pause lors de votre parcours à vélo. Elle dispose de tables de pique-nique, d'espaces de stationnement pour vélos sans accroche et de poubelles pour un arrêt pratique et agréable.

This rest stop is ideal for taking a break during your bike ride. It features picnic tables, bike parking spaces (no locks required), and trash cans, making for a convenient and pleasant stop.

Dieser Rastplatz eignet sich ideal für eine Pause während Ihrer Radtour. Er verfügt über Picknicktische, Fahrradabstellplätze ohne Fahrradständer sowie Mülleimer – für einen praktischen und angenehmen Aufenthalt.

Deze rustplaats is ideaal om even te pauzeren tijdens uw fietstocht. Er zijn picknicktafels, fietsenstallingen zonder fietsenrekken en afvalbakken, zodat u er even comfortabel en aangenaam kunt stoppen.

Este área de descanso es ideal para hacer una parada durante tu recorrido en bicicleta. Cuenta con mesas de picnic, zonas de aparcamiento para bicicletas sin soportes y papeleras, para que tu parada sea práctica y agradable.

Questa area di sosta è l'ideale per fare una pausa durante il vostro percorso in bicicletta. È dotata di tavoli da picnic, spazi per il parcheggio delle biciclette senza ganci e cestini per i rifiuti, per una sosta comoda e piacevole.