Description
À cheval entre la Dordogne et la Charente, la commune de Combiers vous propose de déjeuner sur son aire de pique-nique, située près de la salle polyvalente. Là-bas, une table ombragée vous attend, pour profiter d’un moment convivial en famille.
English
Straddling the Dordogne and the Charente, the commune of Combiers invites you to lunch at its picnic area, located near the multi-purpose hall. There, a shaded table awaits you, to enjoy a convivial moment with your family.
Deutsch
Die Gemeinde Combiers, die zwischen den Departements Dordogne und Charente liegt, bietet Ihnen die Möglichkeit, auf ihrem Picknickplatz in der Nähe der Mehrzweckhalle zu Mittag zu essen. Dort erwartet Sie ein schattiger Tisch, an dem Sie einen geselligen Moment mit der Familie genießen können.
Dutch
De gemeente Combiers, gelegen tussen de Dordogne en de Charente, nodigt u uit voor een lunch op haar picknickplaats, gelegen in de buurt van de polyvalente zaal. Daar wacht een schaduwrijke tafel op u, voor een gezellig moment met uw gezin.
Español
A caballo entre la Dordoña y la Charente, el municipio de Combiers le ofrece la posibilidad de almorzar en su área de picnic, situada cerca de la sala polivalente. Allí le espera una mesa a la sombra, para disfrutar de un momento de convivencia con su familia.
Italiano
A cavallo tra la Dordogna e la Charente, il comune di Combiers vi offre la possibilità di pranzare nella sua area picnic, situata vicino alla sala polivalente. Lì vi aspetta un tavolo ombreggiato per godervi un momento di convivialità con la vostra famiglia.