Aire de Pique-nique – Cernusson – Cernusson

Aire de pique-nique avec trois tables, au pied de la motte féodale. Possibilité de demander des tables supplémentaires : 1 table avec deux tréteaux et 2 bancs coûte 3 € à une personne de la commune et 5 € à une personne hors commune. Il n'y a pas de barbecue sur place, mais vous pouvez apporter le votre !

Picnic area with three tables at the foot of the feudal mound. Possibility to ask for extra tables: 1 table with two trestles and 2 benches costs 3 € to a person from the commune and 5 € to a person from outside the commune. There is no barbecue on site, but you can bring your own!

Picknickplatz mit drei Tischen am Fuße der feudalen Motte. Es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Tische anzufordern: 1 Tisch mit zwei Böcken und 2 Bänken kostet 3 € für eine Person aus der Gemeinde und 5 € für eine Person außerhalb der Gemeinde. Es gibt keinen Grill vor Ort, aber Sie können Ihren eigenen mitbringen!

Picknickplaats met drie tafels, aan de voet van de motte féodale. Extra tafels kunnen worden aangevraagd: 1 tafel met twee schragen en 2 banken kost 3 € voor een persoon uit de gemeente en 5 € voor een persoon buiten de gemeente. Er is geen barbecue op het terrein, maar u kunt uw eigen barbecue meenemen!

Área de picnic con tres mesas, al pie de la motte féodale. Se pueden solicitar mesas adicionales: 1 mesa con dos caballetes y 2 bancos cuesta 3€ para una persona del municipio y 5€ para una persona de fuera del municipio. No hay barbacoa en el lugar, pero puedes traer la tuya

Area picnic con tre tavoli, ai piedi della motte féodale. È possibile richiedere tavoli aggiuntivi: 1 tavolo con due cavalletti e 2 panche costa 3 € per una persona del comune e 5 € per una persona esterna al comune. Non c'è un barbecue in loco, ma potete portare il vostro!