Aire de pique-nique – Centre-bourg – Les Pineaux

Sur place : – Tables ombragées – Jeux pour enfants – Toilettes – Point d'eau – Sentiers pédestre – Piste cyclable

On site : – Shaded tables – Children's playground – Toilets – Water supply – Footpaths – Bicycle path

Vor Ort: – Schattige Tische – Spielgeräte für Kinder – Toiletten – Wasserstelle – Wanderwege – Fahrradweg

Ter plaatse : – Schaduwrijke tafels – Spelletjes voor kinderen – Toiletten – Waterpunt – Voetpaden – Fietspad

In situ : – Mesas a la sombra – Juegos para niños – Aseos – Punto de agua – Senderos – Carril bici

In loco : – Tavoli ombreggiati – Giochi per bambini – Servizi igienici – Punto acqua – Sentieri – Pista ciclabile