Aire de jeux des Camélias – Pont-l'Abbé

Situé au cœur de la ville et traversé par un ruisseau qu'agrémente une grande mare naturelle, le parc des Camélias est uniquement emprunté par les piétons. Le parc comporte une aire de jeux pour les enfants de 6 à 12 ans, et pour les moins de 6 ans accompagnés d'un adulte.

Situated in the heart of the town, with a stream running through it and a large natural pond, the Parc des Camélias is used exclusively by pedestrians. The park has a play area for children aged 6 to 12, and for children under 6 accompanied by an adult.

Der Parc des Camélias liegt im Herzen der Stadt und wird von einem Bach durchflossen, der von einem großen natürlichen Teich begleitet wird. Der Park verfügt über einen Spielplatz für Kinder von 6 bis 12 Jahren und für Kinder unter 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.

Het Parc des Camélias ligt in het hart van de stad en wordt uitsluitend gebruikt door voetgangers. Het park heeft een speeltuin voor kinderen van 6 tot 12 jaar en voor kinderen jonger dan 6 jaar onder begeleiding van een volwassene.

Situado en el corazón de la ciudad, atravesado por un arroyo y un gran estanque natural, el Parque de las Camelias es de uso exclusivamente peatonal. El parque cuenta con una zona de juegos para niños de 6 a 12 años, y para menores de 6 años acompañados de un adulto.

Situato nel cuore della città, con un ruscello che lo attraversa e un grande stagno naturale, il Parc des Camélias è utilizzato esclusivamente dai pedoni. Il parco dispone di un'area giochi per bambini dai 6 ai 12 anni e per bambini sotto i 6 anni accompagnati da un adulto.