Aire de jeux de la Sennetière – La Bernerie-en-Retz

Cet espace de détente se situe à deux pas de la plage de la Sennetière. Vous disposez d'une aire de jeux pour enfants jusqu'à 12 ans près d'un parc arboré avec des tables de pique-nique. L'ombre y sera propice pour vos après-midi de détente et de farniente. Les jeux sont récents et la pelouse bien entretenue. Sur place vous trouverez aussi un panier de basket, un terrain de pétanque et des sanitaires. Des tables de pique-nique et des bancs complètent le lieu. Le parc de la Sennetière est très prisé des locaux et des touristes, alors il ne faut pas arriver trop tard pour avoir une table pour pique-niquer. C'est le lieu idéal pour se préparer avant d'aller à la plage ou à la pêche à pied en famille.

This relaxation area is just a stone's throw from La Sennetière beach. There's a playground for children up to 12 years old, next to a wooded park with picnic tables. The shade is ideal for relaxing afternoons. The play equipment is new and the lawn well-maintained. You'll also find a basketball hoop, a petanque court and sanitary facilities. Picnic tables and benches complete the setting. Parc de la Sennetière is very popular with locals and tourists alike, so don't arrive too late to get a picnic table. It's the ideal place to get ready before heading to the beach or fishing with the family.

Dieser Erholungsraum befindet sich nur wenige Schritte vom Strand La Sennetière entfernt. Sie verfügen über einen Spielplatz für Kinder bis 12 Jahre in der Nähe eines Parks mit Bäumen und Picknicktischen. Der Schatten ist günstig für Ihre Nachmittage der Entspannung und des Faulenzens. Die Spielgeräte sind neueren Datums und der Rasen ist gut gepflegt. Vor Ort finden Sie auch einen Basketballkorb, einen Bouleplatz und sanitäre Einrichtungen. Picknicktische und Bänke vervollständigen den Ort. Der Parc de la Sennetière ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt, sodass Sie nicht zu spät kommen sollten, um noch einen Tisch für ein Picknick zu ergattern. Dies ist der ideale Ort, um sich vorzubereiten, bevor Sie mit der Familie zum Strand oder zum Angeln gehen.

Dit ontspannende gebied ligt op een steenworp afstand van het strand van La Sennetière. Er is een speeltuin voor kinderen tot 12 jaar, naast een bosrijk park met picknicktafels. Er is voldoende schaduw voor ontspannen middagen. De speeltoestellen zijn nieuw en het grasveld wordt goed onderhouden. Op het terrein vind je ook een basketbalring, een petanquebaan en sanitaire voorzieningen. Picknicktafels en banken maken het terrein compleet. Parc de la Sennetière is erg populair bij de plaatselijke bevolking en toeristen, dus kom niet te laat om een picknicktafel te bemachtigen. Het is de ideale plek om je klaar te maken voordat je met het gezin naar het strand gaat of gaat vissen.

Esta relajante zona está a un tiro de piedra de la playa de La Sennetière. Hay una zona de juegos para niños de hasta 12 años, junto a un parque arbolado con mesas de picnic. Hay mucha sombra para las tardes de relax. Los juegos son nuevos y el césped está bien cuidado. También hay una canasta de baloncesto, una pista de petanca e instalaciones sanitarias. Mesas de picnic y bancos completan la zona. El Parque de la Sennetière es muy popular entre los habitantes y los turistas, así que no llegues demasiado tarde para conseguir una mesa de picnic. Es el lugar ideal para prepararse antes de ir a la playa o a pescar en familia.

Questa zona rilassante si trova a pochi passi dalla spiaggia di La Sennetière. C'è un'area giochi per bambini fino a 12 anni, accanto a un parco alberato con tavoli da picnic. C'è molta ombra per i pomeriggi di relax. Le attrezzature sono nuove e il prato è ben curato. In loco troverete anche un canestro da basket, un campo da bocce e servizi igienici. Tavoli da picnic e panchine completano l'area. Il Parc de la Sennetière è molto frequentato da locali e turisti, quindi non arrivate troppo tardi per accaparrarvi un tavolo da picnic. È il luogo ideale per prepararsi prima di andare in spiaggia o a pescare con la famiglia.