Description
Des services vélos en libre-service! Réparation, gonflage, stationnement, consigne…de nombreux services sont disponibles pour les touristes et leurs vélos dans cette halte pour cyclotouristes.L’aire est équipée d’un totem de réparation des vélos, un poste de gonflage à vélo, une borne de recharge de vélo à assistance électrique (VAE).
English
Bicycle self-service! Bicycle repair, inflation, parking and storage are just some of the services available to tourists and their bikes at this stopover for cycle tourists. The area is equipped with a bike repair totem, a bike inflation station and an electric-assist bike (EAB) charging station.
Deutsch
Fahrräder in Selbstbedienung! Der Bereich ist mit einem Totem für Fahrradreparaturen, einer Station zum Aufpumpen von Fahrrädern und einer Ladestation für Fahrräder mit elektrischer Unterstützung (E-Bikes) ausgestattet.
Dutch
Fietsverhuur met zelfbediening! Reparatie, oppompen, stalling, kluisjes: er zijn tal van diensten beschikbaar voor toeristen en hun fietsen in deze halte voor fietstoeristen. Het gebied is uitgerust met een fietsreparatietotem, een fietsopblaasstation en een oplaadpunt voor elektrisch ondersteunde fietsen (EAB).
Español
Alquiler de bicicletas en autoservicio Reparación, inflado, aparcamiento, taquillas… un sinfín de servicios a disposición de los turistas y sus bicicletas en esta parada para cicloturistas. La zona está equipada con un tótem de reparación de bicicletas, una estación de inflado de bicicletas y un punto de recarga de bicicletas con asistencia eléctrica (BEA).
Italiano
Noleggio biciclette self-service! Riparazione, gonfiaggio, parcheggio, armadietti, ecc.: in questo punto di sosta per cicloturisti sono disponibili numerosi servizi per i turisti e le loro biciclette. L'area è dotata di un totem per la riparazione delle biciclette, di una stazione di gonfiaggio e di un punto di ricarica per le biciclette a pedalata assistita (EAB).