Aïga Resort Thermal & Spa – Châtel-Guyon

Unique en Europe, Aïga resort est un complexe thermal et touristique nouvelle génération, idéalement implanté entre ville et nature, au cœur du territoire d’exception Chaînes des puys – Faille de Limagne, patrimoine mondial de l’Unesco.

Unique in Europe, Aïga resort is a new generation thermal and tourist complex, ideally located between town and nature, in the heart of the exceptional area Chains of the Pusys – Limagne fault, UNESCO World Heritage.

Das in Europa einzigartige Aïga resort ist ein Thermal- und Tourismuskomplex der neuen Generation, ideal gelegen zwischen Stadt und Natur, im Herzen des außergewöhnlichen Gebietes Chaînes des puys – Faille de Limagne, Weltkulturerbe der UNESCO.

Aïga, uniek in Europa, is een thermisch en toeristisch complex van de nieuwe generatie, ideaal gelegen tussen stad en natuur, in het hart van het uitzonderlijke gebied Chaînes des puys – Faille de Limagne, een Unesco Werelderfgoed.

Única en Europa, la estación de Aïga es un complejo termal y turístico de nueva generación, idealmente situado entre la ciudad y la naturaleza, en el corazón de las excepcionales Chaînes des puys ? La Faille de Limagne, patrimonio mundial de la Unesco.

Unico in Europa, il resort Aïga è un complesso termale e turistico di nuova generazione, idealmente situato tra città e natura, nel cuore dell'eccezionale Chaînes des puys? Faille de Limagne, patrimonio mondiale dell'Unesco.