Aéroclub de l'Estuaire de la Seine – Gommerville

Situé à 20 km du Havre, l'Aéroclub de l'Estuaire de la Seine vous accueille sur le terrain de Saint Romain de Colbosc pour vous initier à la pratique du planeur ou de l'avion. Des vols découverte sont également proposés en avion ou en ULM et en planeur. Des vols en planeur se font au niveau local (montée 500 m). Les vols découverte en avion et en ULM ont lieu entre les 2 ponts (le pont de Tancarville et le pont de Normandie) ou le long de la Côte d'Antifer à Étretat.

Located 20 km away from Le Havre, the Estuaire de la Seine Flying School welcomes you to Saint Romain de Colbosc to learn gliding and aircraft flying. Aircraft, microlight and gliding scenic flights are also available. Gliding flights take place on site (going 500 metres high). Microlight and aircraft scenic flights take place between the 2 bridges (the Tancarville Bridge and the Normandy Bridge) or along the coast between Antifer and Étretat.

Der Aéroclub de l'Estuaire de la Seine liegt 20 km von Le Havre entfernt und empfängt Sie auf dem Flugplatz von Saint Romain de Colbosc, wo Sie in die Praxis des Segel- oder Flugzeugfliegens eingeführt werden können. Es werden auch Schnupperflüge mit Flugzeugen oder Ultraleichtflugzeugen sowie mit Segelflugzeugen angeboten. Flüge mit dem Segelflugzeug finden auf lokaler Ebene statt (Aufstieg 500 m). Schnupperflüge mit Flugzeugen und Ultraleichtflugzeugen finden zwischen den 2 Brücken (Pont de Tancarville und Pont de Normandie) oder entlang der Küste von Antifer nach Étretat statt.

Op 20 km van Le Havre heet de Aéroclub de l'Estuaire de la Seine u welkom op het vliegveld Saint Romain de Colbosc voor een kennismaking met zweefvliegen of vliegen. Er worden ook ontdekkingsvluchten aangeboden in vliegtuigen of microlights en zweefvliegtuigen. Zweefvliegen zijn lokaal (500m klimmen). Tussen de twee bruggen (de brug van Tancarville en de brug van Normandië) of langs de kust van Antifer bij Étretat vinden ontdekkingsvluchten per vliegtuig en microlight plaats.

Situado a 20 km de Le Havre, el Aéroclub de l'Estuaire de la Seine le da la bienvenida al aeródromo de Saint Romain de Colbosc para iniciarse en el vuelo a vela o en el vuelo. También se ofrecen vuelos de descubrimiento en aviones o ultraligeros y planeadores. Los vuelos en planeador son locales (500 m de ascenso). Los vuelos de descubrimiento en avioneta y ultraligero tienen lugar entre los dos puentes (el de Tancarville y el de Normandía) o a lo largo de la costa de Antifer en Étretat.

A 20 km da Le Havre, l'Aéroclub de l'Estuaire de la Seine vi accoglie all'aerodromo di Saint Romain de Colbosc per un'introduzione al volo a vela o al volo. Vengono offerti anche voli di scoperta in aeroplano o in ultraleggero e aliante. I voli in aliante sono locali (500 m di dislivello). I voli di scoperta in aereo e in ultraleggero si svolgono tra i due ponti (il ponte di Tancarville e il ponte di Normandia) o lungo la costa di Antifer a Étretat.