A La Maison – lieu culturel – Lens

Sensible aux problématiques que rencontre les jeunes artistes émergents, La Maison favorise des artistes récemment diplômés des écoles supérieure d'art pour exposer aux fenêtre du salon. Ces expositions sont visibles depuis la rue pour les passants 7j/7, 24h/24. Lorsqu'elles sont couplées avec des prêts photographiques du Centre Régional de la Photographie CRP/, le public est convié à découvrir l'ensemble des œuvres lors des vernissages d'exposition en entrant dans cet espace atypique : à la fois vie de famille et lieu d'exposition d'art contemporain. La Maison organise chaque mois des temps artistiques conviviaux appelés "médiations-ateliers". Sur réservation, vous pouvez découvrir et analyser collectivement des œuvres regroupées autour d'une même thématique en prenant le café avant de vous initier à un médium artistique : aquarelle, écriture, édition, photographie, dessin… L'occasion de découvrir des artistes contemporains en revenant sur l'histoire de l'art.

Sensitive to the issues facing young emerging artists, La Maison favors artists who have recently graduated from art schools to exhibit at the show windows. These exhibitions are visible from the street to passers-by 24/7. When coupled with photographic loans from the Centre Régional de la Photographie CRP/, the public is invited to discover all the works at the exhibition openings by entering this atypical space: at once a family home and an exhibition space for contemporary art. Every month, La Maison organizes a series of convivial artistic events known as "mediation-ateliers". With a reservation, you can discover and collectively analyze works grouped around a single theme over coffee, before being introduced to an artistic medium: watercolor, writing, publishing, photography, drawing… An opportunity to discover contemporary artists while revisiting the history of art.

La Maison ist sensibel für die Probleme, mit denen junge, aufstrebende Künstler konfrontiert sind, und bevorzugt Künstler, die vor kurzem ihren Abschluss an einer Kunsthochschule gemacht haben, um in den Fenstern des Salons auszustellen. Diese Ausstellungen sind für die Passanten 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag von der Straße aus sichtbar. Wenn sie mit fotografischen Leihgaben des Centre Régional de la Photographie CRP/ gekoppelt sind, ist die Öffentlichkeit eingeladen, die Werke bei den Ausstellungseröffnungen zu sehen, wenn sie diesen atypischen Raum betritt: gleichzeitig Familienleben und Ausstellungsort für zeitgenössische Kunst. Das Haus organisiert jeden Monat gesellige Kunststunden, die als "Mediations-Workshops" bezeichnet werden. Nach vorheriger Anmeldung können Sie bei einer Tasse Kaffee gemeinsam Werke zu einem bestimmten Thema entdecken und analysieren, bevor Sie sich in ein künstlerisches Medium einführen lassen: Aquarell, Schrift, Verlagswesen, Fotografie, Zeichnung usw. Die Gelegenheit, zeitgenössische Künstler zu entdecken und dabei einen Blick auf die Kunstgeschichte zu werfen.

Gevoelig voor de problemen van jonge opkomende kunstenaars, geeft La Maison de voorkeur aan kunstenaars die onlangs zijn afgestudeerd aan kunstacademies om te exposeren in de etalages van de show. Deze tentoonstellingen zijn 24/7 zichtbaar vanaf de straat voor voorbijgangers. Wanneer ze gecombineerd worden met fotografische uitleningen van het Centre Régional de la Photographie CRP/, wordt het publiek uitgenodigd om alle werken van de tentoonstellingsopeningen te ontdekken door deze atypische ruimte binnen te gaan, die zowel een gezinswoning als een tentoonstellingsruimte voor hedendaagse kunst is. Elke maand organiseert La Maison een reeks informele artistieke evenementen die "bemiddelingsworkshops" worden genoemd. Als je van tevoren reserveert, kun je onder het genot van een kopje koffie werken rond één thema ontdekken en analyseren, voordat je kennismaakt met een artistiek medium: aquarelleren, schrijven, publiceren, fotografie, tekenen, enz. Het is een kans om hedendaagse kunstenaars te ontdekken en tegelijkertijd terug te blikken op de kunstgeschiedenis.

Sensible a los problemas a los que se enfrentan los jóvenes artistas emergentes, La Maison favorece a los artistas recién salidos de las facultades de arte para que expongan en los escaparates de la exposición. Estas exposiciones son visibles desde la calle para los transeúntes las 24 horas del día. Cuando se combinan con préstamos fotográficos del Centre Régional de la Photographie CRP/, se invita al público a descubrir todas las obras en las inauguraciones de las exposiciones entrando en este espacio atípico, que es a la vez una casa familiar y un espacio de exposición de arte contemporáneo. Cada mes, La Maison organiza una serie de eventos artísticos informales conocidos como "talleres de mediación". Si reserva con antelación, podrá descubrir y analizar obras agrupadas en torno a un mismo tema mientras toma un café, antes de iniciarse en un medio artístico: acuarela, escritura, edición, fotografía, dibujo, etc. Es una oportunidad para descubrir artistas contemporáneos mientras se echa un vistazo a la historia del arte.

Sensibile ai problemi dei giovani artisti emergenti, La Maison privilegia gli artisti appena diplomati per esporre nelle vetrine della mostra. Queste esposizioni sono visibili dalla strada ai passanti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Quando sono abbinate ai prestiti fotografici del Centre Régional de la Photographie CRP/, il pubblico è invitato a scoprire tutte le opere presenti alle aperture delle mostre entrando in questo spazio atipico, che è allo stesso tempo una casa di famiglia e uno spazio espositivo per l'arte contemporanea. Ogni mese, La Maison organizza una serie di eventi artistici informali noti come "laboratori di mediazione". Prenotando in anticipo, si possono scoprire e analizzare opere raggruppate intorno a un unico tema davanti a una tazza di caffè, prima di seguire un'introduzione a un mezzo artistico: acquerello, scrittura, editoria, fotografia, disegno, ecc. È un'occasione per scoprire gli artisti contemporanei e per ripercorrere la storia dell'arte.