Sucettes de Borne – Glandage

Rochers érodés très effilés ressemblant aux demoiselles coiffées, mais sans les coiffes ! Balade agréable sur piste, le long d'un court d'eau.

Very sharp eroded rocks, these narrowly-tapered rock columns with large stones balanced on the top are referred to as "Les Demoiselles Coiffées". Nice walk on trail along one stream.

Sehr spitz zulaufende, erodierte Felsen, die den frisierten Fräuleins ähneln, aber ohne Kopfschmuck! Angenehme Wanderung auf einem Pfad entlang eines Wasserlaufs.

Ranke afgesleten rotsen die lijken op de demoiselles coiffées, maar dan zonder de kap! Aangename wandeling in het gebied langs het beekje.

Rocas erosionadas muy afiladas que se asemejan a las damiselas peinadas, ¡pero sin los tocados! Agradable paseo por una pista, a lo largo de un curso de agua.

Rocce erose molto affusolate che ricordano le damine pettinate, ma senza i copricapi! Piacevole passeggiata su un sentiero, lungo un corso d'acqua.