Sentier l'homme et la forêt

Sentier thématique de 3.5km, à la découverte de la forêt du Haut-Jura. Essences présentes, gestion, entretien et commercialisation du bois, utilisation dans l'industrie et l'artisanat…Livret disponible à l'office de tourisme.

3.5km thematic path to discover the Haut-Jura forest. Species present, management, maintenance and marketing of wood, use in industry and crafts… . Booklet available at the tourism office.

3,5 km langer Themenwanderweg zur Entdeckung des Haut-Jura-Waldes. Vorhandene Holzarten, Forstwirtschaft, Pflege und Vermarktung von Holz, Benutzung in Industrie und Handwerk… . Die Broschüre ist im Fremdenverkehrsamt erhältlich.

Themawandeling van 3,5 km om het bos van de Haut-Jura te ontdekken. Aanwezige soorten, beheer, onderhoud en verkoop van hout, gebruik in industrie en ambachten… Boekje verkrijgbaar bij de VVV.

Sendero temático de 3,5 km para descubrir el bosque del Haut-Jura. Especies presentes, gestión, mantenimiento y comercialización de la madera, uso en la industria y la artesanía… Folleto disponible en la oficina de turismo.

Percorso tematico di 3,5 km alla scoperta della foresta dell'Haut-Jura. Specie presenti, gestione, manutenzione e commercializzazione del legno, utilizzo nell'industria e nell'artigianato… Opuscolo disponibile presso l'ufficio turistico.