Description
Découvrez le sentier des Chamois du Jura Sentier en boucle
Septmoncel les Molunes
Temps : 4h / 5h
Distance : 16km
Dénivelé : +1067m
Balisage : bornes pédagogiques Le Sentier des Chamois est la balade idéale pour tenter d’approcher la faune et la géologie du massif jurassien. Randonnée technique, avec un fort dénivelé positif et négatif, elle est destinée aux personnes aguerries. Le passage par quelques sommets et belvédères bien connus du secteur, offrent d’impressionnants points de vue sur la vallée du Flumen et ses cascades, la Combe de Laisia… Autant de lieux typiques incontournables à découvrir !
Sentier qui peut être parcouru par étape sur une ou plusieurs journées (trois boucles plus petites sont envisageables). Accès : Se rendre à Septmoncel puis sur la place principale du village (place Dalloz), suivre la direction du « Plateau Multisports Le Replan ». Continuer sur cette route en montée pendant 800m. Stationner près du stade de football. Le sentier démarre ici. Coordonnées GPS latitude :
N 46.369581 / longitude E 5.903743 Attention, le nom de ce sentier est en rapport avec sa difficulté : certaines portions sont difficiles et nécessitent de bonnes aptitudes en matière de randonnée pédestre. Le sentier est déconseillé pour les personnes ayant peur du vide.
English
Discover the Jura Chamois Trail Loop trail
Septmoncel les Molunes
Time: 4h / 5h
Distance: 16km
Difference in altitude: +1067m
Signposts: educational markers The Sentier des Chamois is the ideal way to get close to the fauna and geology of the Jura massif. This is a technical hike, with a high positive and negative gradient, and is designed for experienced hikers. The route takes in a number of well-known peaks and viewpoints in the area, offering impressive views of the Flumen valley and its waterfalls, the Combe de Laisia and many other typical places that are a must-see!
This trail can be walked in stages over one or more days (three smaller loops are possible). Access: Head to Septmoncel, then from the village square (Place Dalloz), follow signs for "Plateau Multisports Le Replan". Follow this road uphill for 800m. Park near the football stadium. The path starts here. GPS coordinates latitude :
N 46.369581 / longitude E 5.903743 Please note that the name of this trail refers to its difficulty: some sections are difficult and require good hiking skills. The trail is not recommended for those afraid of heights.
Deutsch
Entdecken Sie den Pfad der Jura-Gämsen Pfad in einem Rundweg
Septmoncel les Molunes
Zeit: 4 Std. / 5 Std.
Entfernung : 16km
Höhenunterschied: +1067m
Markierung: pädagogische Grenzsteine Der Sentier des Chamois ist die ideale Wanderung, um zu versuchen, sich der Fauna und der Geologie des Juramassivs anzunähern. Als technische Wanderung mit einem großen positiven und negativen Höhenunterschied ist sie für geübte Wanderer geeignet. Die Wanderung führt über einige bekannte Gipfel und Aussichtspunkte der Gegend und bietet beeindruckende Ausblicke auf das Flumen-Tal und seine Wasserfälle, die Combe de Laisia… So viele typische Orte, die es zu entdecken gilt!
Der Weg kann in Etappen an einem oder mehreren Tagen begangen werden (drei kleinere Schleifen sind denkbar). Zugang: Fahren Sie nach Septmoncel und folgen Sie dann auf dem Hauptplatz des Dorfes (Place Dalloz) der Richtung "Plateau Multisports Le Replan". Fahren Sie auf dieser Straße 800 m lang bergauf. Parken Sie in der Nähe des Fußballstadions. Der Weg beginnt hier. GPS-Koordinaten Breitengrad :
N 46.369581 / Längengrad E 5.903743 Achtung, der Name dieses Pfades bezieht sich auf seine Schwierigkeit: Einige Abschnitte sind schwierig und erfordern gute Wanderfähigkeiten. Der Pfad ist für Personen mit Höhenangst nicht empfehlenswert.
Dutch
Ontdek het gemzenpad in de Jura Lus pad
Septmoncel les Molunes
Tijd: 4u / 5u
Afstand: 16 km
Hoogteverschil: +1067m
Bewegwijzering: educatieve markeringen Het Sentier des Chamois is de ideale manier om de fauna en geologie van het Jura-massief van dichtbij te bekijken. Dit is een technische wandeling, met een hoog positief en negatief stijgingspercentage, en is bedoeld voor ervaren wandelaars. De route voert langs een aantal bekende toppen en uitkijkpunten in de omgeving, met indrukwekkende uitzichten op de vallei van Flumen en zijn watervallen, de Combe de Laisia? Zoveel typische plekjes die je niet mag missen!
Deze route kan in etappes over één of meerdere dagen worden gelopen (er zijn drie kleinere lussen mogelijk). Toegang: Ga naar Septmoncel en volg vanaf het dorpsplein (Place Dalloz) de borden naar "Plateau Multisports Le Replan". Volg deze weg bergopwaarts gedurende 800m. Parkeer bij het voetbalstadion. Het pad begint hier. GPS coördinaten latitude :
N 46,369581 / lengtegraad E 5,903743 Houd er rekening mee dat de naam van dit pad verwijst naar de moeilijkheidsgraad: sommige delen zijn moeilijk en vereisen goede wandelvaardigheden. De route wordt niet aanbevolen voor mensen met hoogtevrees.
Español
Descubra la Ruta de la Gamuza del Jura Recorrido circular
Septmoncel les Molunes
Duración: 4h / 5h
Distancia: 16km
Desnivel: +1067m
Señalización: balizas didácticas El Sentier des Chamois es el medio ideal para acercarse a la fauna y la geología del macizo del Jura. Se trata de una excursión técnica, con un desnivel positivo y negativo elevado, y está diseñada para excursionistas experimentados. La ruta pasa por varios picos y miradores conocidos de la zona, y ofrece unas vistas impresionantes del valle del Flumen y sus cascadas, la Combe de Laisia? Un sinfín de lugares típicos que no hay que perderse
Este sendero puede recorrerse por etapas en uno o varios días (es posible realizar tres pequeños bucles). Acceso: Diríjase a Septmoncel y, desde la plaza del pueblo (Place Dalloz), siga las indicaciones hacia "Plateau Multisports Le Replan". Siga esta carretera cuesta arriba durante 800 m. Aparque cerca del estadio de fútbol. El sendero comienza aquí. Coordenadas GPS latitud :
N 46.369581 / longitud E 5.903743 Tenga en cuenta que el nombre de este sendero hace referencia a su dificultad: algunos tramos son difíciles y requieren buenos conocimientos de senderismo. El sendero no es recomendable para quienes tengan miedo a las alturas.
Italiano
Scoprire il Sentiero dei camosci del Giura Sentiero ad anello
Septmoncel les Molunes
Tempo: 4h / 5h
Distanza: 16 km
Dislivello: +1067 m
Segnaletica: segnaletica didattica Il Sentier des Chamois è il modo ideale per avvicinarsi alla fauna e alla geologia del massiccio del Giura. Si tratta di un'escursione tecnica, con un'elevata pendenza positiva e negativa, pensata per escursionisti esperti. L'itinerario tocca diverse cime e punti panoramici noti della zona, offrendo viste impressionanti sulla valle del Flumen e le sue cascate, la Combe de Laisia? Tanti luoghi tipici da non perdere!
Questo sentiero può essere percorso a tappe nell'arco di uno o più giorni (sono possibili tre anelli più piccoli). Accesso: dirigersi verso Septmoncel, poi dalla piazza del paese (Place Dalloz), seguire le indicazioni per "Plateau Multisports Le Replan". Seguire questa strada in salita per 800 m. Parcheggiare vicino allo stadio di calcio. Il sentiero inizia qui. Coordinate GPS latitudine :
N 46.369581 / longitudine E 5.903743 Si noti che il nome di questo sentiero si riferisce alla sua difficoltà: alcuni tratti sono difficili e richiedono buone capacità escursionistiche. Il sentiero non è consigliato a chi ha paura dell'altezza.