Description
Partez sur un superbe circuit aménagé d'environ 5 km. Tout au long de la promenade, des panneaux vous inviteront à découvrir la faune, la flore, le fonctionnement des milieux qui se présentent à vous ; ainsi que leur histoire et les activités humaines qui y sont liées. Ce sentier ludique et familial se veut être une loupe pour apprendre à voir, observer, et surtout pour comprendre.
English
Set off on a beautifully laid out circuit of about 5 km. All along the walk, signs will invite you to discover the fauna, flora, the functioning of the environments that present themselves to you; as well as their history and the human activities that are linked to them. This fun and family trail is meant to be a magnifying glass to learn to see, observe, and especially to understand.
Deutsch
Begeben Sie sich auf einen wunderschön angelegten Rundweg von etwa 5 km Länge. Während des gesamten Spaziergangs laden Sie Schilder dazu ein, die Fauna, die Flora und die Funktionsweise der Lebensräume, die sich Ihnen präsentieren, zu entdecken; ebenso wie ihre Geschichte und die menschlichen Aktivitäten, die mit ihnen verbunden sind. Dieser spielerische und familienfreundliche Pfad soll eine Lupe sein, um sehen zu lernen, zu beobachten und vor allem zu verstehen.
Dutch
Vertrek op een prachtig circuit van ongeveer 5 km. Tijdens de hele wandeling nodigen borden u uit om de fauna, de flora en de werking van de omgevingen die voor u liggen te ontdekken, evenals hun geschiedenis en de menselijke activiteiten die ermee verbonden zijn. Deze leuke, gezinsvriendelijke route is bedoeld als een vergrootglas om te leren zien, te observeren en vooral te begrijpen.
Español
Emprende un magnífico circuito de unos 5 km. A lo largo del paseo, los carteles le invitarán a descubrir la fauna, la flora, el funcionamiento de los entornos que tiene delante; así como su historia y las actividades humanas que están vinculadas a ellos. Este recorrido divertido y familiar pretende ser una lupa para aprender a ver, observar y, sobre todo, comprender.
Italiano
Si parte per un superbo circuito di circa 5 km. Lungo tutta la passeggiata, i cartelli vi inviteranno a scoprire la fauna, la flora, il funzionamento degli ambienti che avete di fronte; così come la loro storia e le attività umane ad essi legate. Questo percorso, divertente e adatto alle famiglie, vuole essere una lente di ingrandimento per imparare a vedere, osservare e, soprattutto, capire.