Description
À partir du Musée du Débarquement Utah Beach, suivre D329 ou Mac Gowan Road sur 3km.
Créée en 1980, la Réserve Naturelle Nationale du Domaine de Beauguillot est réputée pour ses stationnements de canards, d'oies et d'échassiers en hivernage ou en escale migratoire. Des observatoires accessibles à tous permettent de les découvrir facilement.
English
The reclaimed land of Veys Bay is a highly important wetland that provides wild birds with a calm environment and abundant food. Thousands of waders and ducks, alongside dozens of seals, pass the winter in the bay. The terrestrial part of Beauguillot Nature Reserve contains many rare or protected plant species such as the marsh orchid, the loose-flowered orchid and even the excitingly-named adder’s tongue!
Deutsch
Ab dem Landungsmuseum Utah Beach folgen Sie der D329 oder Mac Gowan Road für 3 km.
Das 1980 gegründete nationale Naturschutzgebiet Domaine de Beauguillot ist bekannt für die Ansiedlung von Enten, Gänsen und Watvögeln, die hier überwintern oder auf dem Zug Rast machen. Von den für alle zugänglichen Observatorien aus lassen sie sich leicht entdecken.
Dutch
Volg vanaf het Utah Beach Landing Museum de D329 of Mac Gowan Road gedurende 3 km.
Het Domaine de Beauguillot National Nature Reserve werd in 1980 opgericht en staat bekend om zijn overwinterende en trekkende kolonies eenden, ganzen en steltlopers. Observatieposten die voor iedereen toegankelijk zijn, maken het gemakkelijk om ze te ontdekken.
Español
Desde el Museo del Desembarco de Utah Beach, siga la carretera D329 o Mac Gowan durante 3 km.
Creada en 1980, la Reserva Natural Nacional del Domaine de Beauguillot es famosa por sus colonias invernales y migratorias de patos, gansos y limícolas. Observatorios accesibles a todos facilitan su descubrimiento.
Italiano
Dall'Utah Beach Landing Museum, seguire la D329 o Mac Gowan Road per 3 km.
Creata nel 1980, la Riserva naturale nazionale del Domaine de Beauguillot è rinomata per le sue colonie svernanti e migratorie di anatre, oche e trampolieri. Gli osservatori accessibili a tutti permettono di scoprirle facilmente.