Description
Le fort Malher, aussi appelé fort du Larmont inférieur, est un fortin militaire construit au XIXe siècle (dans les années 1840) juste en face du Château de Joux. Il fait partie du système Séré de Rivières, surplombant le village de La Cluse-et-Mijoux à 1 032 m d'altitude. Il avait pour mission de protéger le fort de Joux, de renforcer la défense du passage de la cluse, d'appuyer les actions menées par les troupes sur le sommet du Larmont.
L'ensemble est un fortin sans bastion qui fait partie d'un ensemble défensif comprenant également :
– Le fort du Larmont supérieur (dit fort Catinat),
– Le fort de Joux (dit château de Joux),
– Le fort de Saint-Antoine (dit fort Lucotte). Balade possible depuis le village de la Cluse-et-Mijoux ou depuis l'Arcan.
English
se situe face au château de Joux
Deutsch
Das Fort Malher, auch Fort du Larmont inférieur genannt, ist eine militärische Festung, die im 19. Jahrhundert (in den 1840er Jahren) direkt gegenüber dem Château de Joux errichtet wurde. Es ist Teil des Systems Séré de Rivières und überragt das Dorf La Cluse-et-Mijoux in 1032 m Höhe. Seine Aufgabe war es, das Fort de Joux zu schützen, die Verteidigung des Übergangs über die Cluse zu verstärken und die Aktionen der Truppen auf dem Gipfel des Larmont zu unterstützen.
Die Anlage ist eine Festung ohne Bastionen, die Teil eines Verteidigungskomplexes ist, zu dem auch gehören :
– Das Fort des oberen Larmont (genannt Fort Catinat),
– Das Fort de Joux (genannt Château de Joux),
– Das Fort de Saint-Antoine (genannt Fort Lucotte). Spaziergang vom Dorf La Cluse-et-Mijoux oder von Arcan aus möglich.
Dutch
Fort Malher, ook bekend als Fort du Larmont inférieur, is een militair fort gebouwd in de 19e eeuw (in de jaren 1840), net tegenover het Château de Joux. Het maakt deel uit van het systeem Séré de Rivières en kijkt uit over het dorp La Cluse-et-Mijoux op een hoogte van 1032 m Haar opdracht was het fort van Joux te beschermen, de verdediging van de doorgang van de cluse te versterken en de acties van de troepen op de top van de Larmont te ondersteunen.
Het is een fort zonder bastions dat deel uitmaakt van een verdedigingsensemble dat ook :
– Fort du Larmont supérieur (bekend als Fort Catinat),
– Fort de Joux (bekend als Château de Joux),
– Saint-Antoine Fort (bekend als Lucotte Fort). U kunt wandelen vanuit het dorp La Cluse-et-Mijoux of vanuit de Arcan.
Español
Fort Malher, también conocido como Fort du Larmont inférieur, es una fortaleza militar construida en el siglo XIX (en la década de 1840) justo enfrente del castillo de Joux. Forma parte del sistema Séré de Rivières, con vistas al pueblo de La Cluse-et-Mijoux a 1032 m de altitud Su misión era proteger el fuerte de Joux, reforzar la defensa del paso de la cluse y apoyar las acciones llevadas a cabo por las tropas en la cumbre del Larmont.
El conjunto es un fuerte sin baluartes que forma parte de un conjunto defensivo que también incluye :
– Fort du Larmont supérieur (conocido como Fort Catinat),
– Fuerte de Joux (conocido como Château de Joux),
– Fuerte de Saint-Antoine (conocido como Fuerte de Lucotte). Se puede ir andando desde el pueblo de La Cluse-et-Mijoux o desde el Arcan.
Italiano
Il Fort Malher, noto anche come Fort du Larmont inférieur, è una fortezza militare costruita nel XIX secolo (negli anni '40 del XIX secolo) proprio di fronte al Castello di Joux. Fa parte del sistema Séré de Rivières e domina il villaggio di La Cluse-et-Mijoux a 1032 m di altitudine La sua missione era quella di proteggere il forte di Joux, di rafforzare la difesa del passaggio della cluse e di sostenere le azioni condotte dalle truppe sulla cima del Larmont.
L'insieme è un forte senza bastioni che fa parte di un insieme difensivo che comprende anche :
– Fort du Larmont supérieur (noto come Fort Catinat),
– Fort de Joux (noto come Château de Joux),
– Forte Saint-Antoine (noto come Forte Lucotte). È possibile raggiungere a piedi il villaggio di La Cluse-et-Mijoux o l'Arcan.