Plan d'eau de Jausiers – Jausiers

Le plan d’eau de Siguret est aménagé à proximité du cœur de village et invite les grands à la détente et les enfants à la baignade et aux jeux.

The « Plan d'eau » at Jausiers is a man-made bathing lake set alongside the Ubaye river, and surrounded by grassy lawns and shaded picnic areas.

Der Plan d'eau de Siguret wurde in der Nähe des Dorfkerns angelegt und lädt die Großen zum Entspannen und die Kinder zum Schwimmen und Spielen ein.

Het meer van Siguret ligt dicht bij het hart van het dorp en nodigt volwassenen uit om te ontspannen en kinderen om te zwemmen en te spelen.

El lago de Siguret está cerca del corazón del pueblo, invitando a los adultos a relajarse y a los niños a nadar y jugar.

Il lago Siguret di Jausiers è vicino al cuore del villaggio e invita gli adulti a rilassarsi e i bambini a nuotare e giocare.