Description
En plein cœur de la station, posez votre serviette sur la plage du Bureau (250 m). Bordée par ses villas Belle Époque, c’est une plage animée par ses terrasses et ses clubs de plage.
English
In the heart of the resort, put your towel down on the Bureau beach (250 m). Bordered by its Belle Époque villas, it is a beach animated by its terraces and its beach clubs.
Deutsch
Im Herzen des Ortes können Sie Ihr Handtuch am Strand Plage du Bureau (250 m) ablegen. Der von Belle-Epoque-Villen gesäumte Strand ist mit seinen Terrassen und Strandclubs sehr belebt.
Dutch
In het hart van het resort kunt u uw handdoek neerleggen op het strand van Bureau (250 m). Omzoomd door zijn Belle Époque villa's, is het een strand geanimeerd door zijn terrassen en zijn beach clubs.
Español
En el corazón del complejo, deje su toalla en la playa del Buró (250 m). Bordeada por sus villas de la Belle Époque, es una playa animada por sus terrazas y clubes de playa.
Italiano
Nel cuore del resort, posate il vostro asciugamano sulla spiaggia del Bureau (250 m). Delimitata dalle sue ville Belle Époque, è una spiaggia animata da terrazze e beach club.