Description
La retenue d’eau des Anses offre un plan d’eau disponible à toute heure de la journée quelles que soient les conditions de marée, pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
English
The Anses reservoir offers a stretch of water available at any time of the day whatever the tidal conditions, for the greatest pleasure of young and old.
Deutsch
Der Wasserspeicher von Les Anses bietet eine Wasserfläche, die unabhängig von den Gezeitenbedingungen zu jeder Tageszeit zur Verfügung steht und Groß und Klein gleichermaßen begeistert.
Dutch
Het stuwmeer van Anses biedt een stuk water dat op elk moment van de dag beschikbaar is, ongeacht de getijden, voor het grootste plezier van jong en oud.
Español
El embalse de Anses ofrece un tramo de agua disponible a cualquier hora del día, sean cuales sean las condiciones de la marea, para el mayor placer de grandes y pequeños.
Italiano
Il bacino di Anses offre uno specchio d'acqua disponibile a qualsiasi ora del giorno, indipendentemente dalle condizioni di marea, per il massimo piacere di grandi e piccini.