Plage de Chef de Baie – La Rochelle

Cette petite plage fait partie d'un site de 30 hectares du même nom, classé en Espace Naturel Sensible, qui abrite une biodiversité animale et végétale préservée.

This small beach is part of a 30-hectare site of the same name, classified as a Sensitive Natural Area, which is home to a preserved animal and plant biodiversity.

Dieser kleine Strand ist Teil eines 30 Hektar großen Geländes gleichen Namens, das als sensibles Naturgebiet eingestuft ist und eine erhaltene Tier- und Pflanzenvielfalt beherbergt.

Dit kleine strand maakt deel uit van een gebied van 30 hectare met dezelfde naam, geclassificeerd als kwetsbaar natuurgebied, waar een bewaard gebleven biodiversiteit van dieren en planten voorkomt.

Esta pequeña playa forma parte de un paraje de 30 hectáreas del mismo nombre, clasificado como Área Natural Sensible, que alberga una biodiversidad animal y vegetal preservada.

Questa piccola spiaggia fa parte dell'omonimo sito di 30 ettari, classificato come Area Naturale Sensibile, che ospita una biodiversità animale e vegetale preservata.