Description
Belle plage privée payante au pied du tout nouveau bâtiment refait à neuf de l'Hôtel Beau Rivage.
Installez-vous confortablement, laissez-vous porter par la douceur de l'été et profitez de votre journée dans un environnement convivial et apaisant.
English
A beautiful private beach (admission fee applies) at the foot of the brand-new, fully renovated Hotel Beau Rivage building.
Make yourself comfortable, let the gentle summer breeze carry you away, and enjoy your day in a friendly and soothing setting.
Deutsch
Schöner, kostenpflichtiger Privatstrand direkt am Fuße des brandneuen, komplett renovierten Gebäudes des Hotels Beau Rivage.
Machen Sie es sich bequem, lassen Sie sich von der Sanftheit des Sommers verzaubern und genießen Sie Ihren Tag in einer geselligen und beruhigenden Atmosphäre.
Dutch
Mooi privéstrand (tegen betaling) aan de voet van het gloednieuwe, volledig gerenoveerde gebouw van Hotel Beau Rivage.
Maak het uzelf gemakkelijk, laat u meevoeren door de zomerse warmte en geniet van uw dag in een gezellige en rustgevende omgeving.
Español
Preciosa playa privada de pago a los pies del flamante edificio del Hotel Beau Rivage, totalmente renovado.
Ponte cómodo, déjate llevar por la suavidad del verano y disfruta de tu día en un entorno acogedor y relajante.
Italiano
Bellissima spiaggia privata a pagamento ai piedi del nuovissimo edificio dell'Hotel Beau Rivage, completamente ristrutturato.
Mettetevi comodi, lasciatevi cullare dalla dolcezza dell’estate e godetevi la giornata in un ambiente accogliente e rilassante.