Les Voiles du Soissonnais – Pommiers

Envie de détente au bord de l'eau ? Les voiles du soissonnais proposent une multitude d'activités : l’enseignement, la compétition, la plaisance et le loisir pour tout public. L’Association Voiles du Soissonnais organise des sorties nautiques à la demande : sorties scolaires, anniversaires, fêtes de famille, comités d’entreprise, etc. Notre association est composée de 15 activités, chacune animée par deux responsables : – Activité sportive – Activité école de voile et école de sport – Activité estivale « Stages voile et canoë » – Activité voile traditionnelle – Activité croisière mer – Activité découverte de la rivière en pédalo, barque ou en canoë – Activité fluviale. – Activité de formation aux permis bateaux. – Activité de pêche en bateau. – Activité randonnée féminine. – Activité jeunes seniors. – Activité de loisirs pour tout public à Soissons – Activité de formation de moniteur voile – Activité découverte du nautisme pour les écoles maternelles – Activité Dragon Boat Les locations de pédalo, canoë, barque, bateau électrique et des balades en vedette fluviale etc. sont proposées de mai à septembre.

Feel like relaxing by the water? Les voiles du soissonnais offers a multitude of activities: teaching, competition, boating and leisure for all ages The Association Voiles du Soissonnais organises nautical outings on request: school outings, birthdays, family celebrations, works councils, etc. Our association is composed of 15 activities, each led by two leaders: – Sports activity – Activity sailing school and sports school – Summer activity "Sailing and canoeing courses" – Traditional sailing activity – Sea cruise activity – River discovery activity by pedal boat, rowboat or canoe – River activity – Training activity for boat licences – Boat fishing activity – Female hiking activity – Activity for young senior citizens – Leisure activity for all public in Soissons – Sailing instructor training activity – Discovery activity of water sports for nursery schools – Dragon Boat Activity Rental of pedal boats, canoes, rowboats, electric boats and riverboat rides etc. are available from May to September.

Lust auf Entspannung am Wasser? Die Segelschule Les voiles du soissonnais bietet eine Vielzahl von Aktivitäten an: Unterricht, Wettkämpfe, Freizeitsport und Erholung für jedes Publikum Der Verein Voiles du Soissonnais organisiert auf Anfrage Wassersportausflüge: Schulausflüge, Geburtstage, Familienfeste, Betriebsräte etc. Unser Verein besteht aus 15 Aktivitäten, die jeweils von zwei Verantwortlichen geleitet werden: – Sportliche Aktivität – Aktivität Segelschule und Sportschule – Sommeraktivität "Segel- und Kanukurse" – Aktivität Traditionelles Segeln – Aktivität Kreuzfahrt auf dem Meer – Aktivität Entdeckung des Flusses mit Tretboot, Ruderboot oder Kanu – Aktivität auf dem Fluss – Aktivität zur Ausbildung von Bootsführerscheinen – Aktivität Angeln vom Boot aus – Aktivität Wandern für Frauen – Aktivität junge Senioren – Freizeitaktivität für jedes Publikum in Soissons – Aktivität zur Ausbildung von Segellehrern – Aktivität Entdeckung des Wassersports für Kindergärten – Aktivität Dragon Boat Von Mai bis September werden Tretboote, Kanus, Ruderboote, Elektroboote vermietet und Fahrten mit dem Flussboot etc. angeboten.

Wil je ontspannen op het water? Les Voiles du Soissonnais biedt een groot aantal activiteiten: onderwijs, wedstrijden, zeilen en vrije tijd voor iedereen De vereniging Voiles du Soissonnais organiseert op verzoek nautische uitstapjes: schoolreisjes, verjaardagen, familiefeesten, ondernemingsraden, enz. Onze vereniging bestaat uit 15 activiteiten, elk geleid door twee managers: – Sportactiviteiten – Zeilschool en sportschool activiteit – Zomeractiviteit "Zeil- en kanocursussen – Traditionele zeilactiviteit – Zeecruise activiteit – Rivierontdekking per waterfiets, boot of kano – Rivieractiviteit – Opleidingsactiviteit voor vaarbewijzen – Bootvissen – Wandelactiviteit voor vrouwen – Activiteit voor jonge senioren – Vrijetijdsbesteding voor het grote publiek in Soissons – Opleiding tot zeilinstructeur – Ontdekking van nautische activiteiten voor kleuterscholen – Drakenboot activiteit Verhuur van waterfietsen, kano's, roeiboten, elektrische boten en rivierboottochten enz. is mogelijk van mei tot september.

¿Quiere relajarse en el agua? Les Voiles du Soissonnais ofrece una multitud de actividades: enseñanza, competición, navegación y ocio para todos La Asociación Voiles du Soissonnais organiza salidas náuticas a petición de los interesados: salidas escolares, cumpleaños, fiestas familiares, comités de empresa, etc. Nuestra asociación se compone de 15 actividades, cada una de ellas dirigida por dos responsables: – Actividades deportivas – Actividad de la escuela de vela y de la escuela deportiva – Actividad de verano " Cursos de vela y piragüismo " – Actividad de navegación tradicional – Actividad de crucero marítimo – Actividad de descubrimiento del río en bote de pedales, barco o canoa – Actividad fluvial – Actividad de formación para las licencias de embarcaciones – Actividad de pesca en barco – Actividad de senderismo de las mujeres – Actividad para jóvenes mayores – Actividad de ocio para el público en general en Soissons – Actividad de formación de instructores de vela – Descubrimiento de actividades náuticas para escuelas infantiles – Actividad del barco del dragón De mayo a septiembre se alquilan barcas de pedales, canoas, botes de remos, botes eléctricos y paseos en barco por el río.

Volete rilassarvi sull'acqua? Les Voiles du Soissonnais offre una moltitudine di attività: insegnamento, competizione, vela e tempo libero per tutti L'Associazione Voiles du Soissonnais organizza uscite nautiche su richiesta: gite scolastiche, compleanni, feste di famiglia, consigli di fabbrica, ecc. La nostra associazione è composta da 15 attività, ciascuna guidata da due responsabili: – Attività sportive – Scuola di vela e attività di scuola sportiva – Attività estiva "Corsi di vela e canoa" – Attività di navigazione tradizionale – Attività di crociera in mare – Attività di scoperta del fiume in pedalò, barca o canoa – Attività fluviale – Attività di formazione per le patenti nautiche – Attività di pesca in barca – Attività escursionistica femminile – Attività per giovani anziani – Attività di svago per il pubblico in generale a Soissons – Attività di formazione per istruttori di vela – Scoperta di attività nautiche per le scuole materne – Attività di Dragon Boat Da maggio a settembre è possibile noleggiare pedalò, canoe, barche a remi, barche elettriche e gite in barca sul fiume, ecc.