Description
Au bruit de l'eau, le visiteur est invité à découvrir le vallon. Cheminement sur des pontons aménagés, histoire et jeux de découverte à travers un parcours d'interprétation où hommes et plantes témoignent de l'histoire du lieu. A explorer en famille !
English
At the water sound, the visitor is invited to discover the valley. The progression is on pontoons, history and discovery’s games through an interpretation path where men and plants show the history of the place. Explore in family!
Deutsch
Beim Rauschen des Wassers wird der Besucher eingeladen, das Tal zu entdecken. Gehen Sie auf angelegten Stegen, Geschichte und Entdeckungsspiele auf einem Interpretationsparcours, wo Menschen und Pflanzen von der Geschichte des Ortes zeugen. Mit der ganzen Familie zu erkunden!
Dutch
Op het geluid van het water worden de bezoekers uitgenodigd om de vallei te ontdekken. Wandel langs de pontons, leer over de geschiedenis en speel spelletjes op een interpretatiepad waar mensen en planten getuigen van de geschiedenis van het gebied. Om met de familie te verkennen!
Español
Al son del agua, los visitantes son invitados a descubrir el valle. Pasee por los pontones, conozca la historia y juegue en un sendero de interpretación donde las personas y las plantas son testigos de la historia de la zona. ¡Para explorar con la familia!
Italiano
Al suono dell'acqua, i visitatori sono invitati a scoprire la valle. Camminate lungo i pontili, imparate la storia e giocate lungo un percorso interpretativo in cui persone e piante testimoniano la storia dell'area. Da esplorare con la famiglia!