Description
Le lac est divisé en deux parties. Une partie est dédiée aux sports nautiques (sans moteur). L'autre est réservée à la baignade, des surveillants sont présents en juillet et août.
English
The lake is divided into two parts. One part is dedicated to water sports (without motor). The other is reserved for swimming, with lifeguards on duty in July and August.
Deutsch
Der See ist in zwei Teile unterteilt. Ein Teil ist für Wassersport (ohne Motor) vorgesehen. Der andere ist dem Baden vorbehalten. Im Juli und August sind Bademeister anwesend.
Dutch
Het meer is verdeeld in twee delen. Het ene deel is gewijd aan watersporten (zonder motoren). Het andere deel is gereserveerd voor zwemmen, met badmeesters die dienst hebben in juli en augustus.
Español
El lago está dividido en dos partes. Una parte está dedicada a los deportes acuáticos (sin motor). La otra está reservada a la natación, con presencia de socorristas en julio y agosto.
Italiano
Il lago è diviso in due parti. Una parte è dedicata agli sport acquatici (senza motore). L'altra è riservata alla balneazione, con la presenza di bagnini nei mesi di luglio e agosto.