Description
Lac de 410 ha. Plage du Maury labellisée "Pavillon bleu d'Europe". Baignade surveillée en Juillet-Août de 14 h à 19 h, pêche, jeux d'enfants. Ponton à bateaux mise à l'eau.
English
410-hectare lake. Maury beach awarded the "European Blue Flag" label. Supervised swimming in July and August from 2 pm to 7 pm, fishing, children's games. Boat launch.
Deutsch
410 ha großer See. Plage du Maury mit dem Gütesiegel "Blaue Flagge Europas" ausgezeichnet. Beaufsichtigtes Baden im Juli und August von 14 bis 19 Uhr, Angeln, Kinderspiele. Bootssteg, an dem Boote zu Wasser gelassen werden.
Dutch
410 ha groot meer. Het strand van Maury heeft het label "Europese Blauwe Vlag" gekregen. Zwemmen onder toezicht in juli en augustus van 14.00 tot 19.00 uur, vissen, kinderspelen. Boot te water laten.
Español
Lago de 410 ha. La playa de Maury ha obtenido la etiqueta "Bandera Azul Europea". Baño vigilado en julio y agosto de 14:00 a 19:00, pesca, juegos infantiles. Embarcadero.
Italiano
410 ettari di lago. La spiaggia di Maury ha ottenuto il marchio "Bandiera Blu d'Europa". Nuoto sorvegliato in luglio e agosto dalle 14.00 alle 19.00, pesca, giochi per bambini. Varo di barche.