Description
Jetez-vous à l'eau !
Ce 2ème lac est un véritable paradis estival, parfait pour la baignade, surveillée en été, le paddle, le kayac et la farniente.. Plages de sable ou d'herbe pour le plaisir de chacun..
English
Take the plunge !
This 2nd lake is a true summer paradise, perfect for swimming, supervised in July and August, paddle boarding and relaxing. Sandy or grassy beaches for everyone's enjoyment.
Deutsch
Werfen Sie sich ins Wasser!
Dieser 2. See ist ein wahres Sommerparadies, perfekt zum Schwimmen (im Sommer unter Aufsicht), Paddeln, Kajakfahren und Faulenzen. Sand- oder Grasstrände für das Vergnügen eines jeden…
Dutch
Ga het water op!
Dit 2e meer is een echt zomerparadijs, perfect om te zwemmen (onder toezicht in de zomer), paddleboarden, kajakken en luieren… Zand- of grasstranden voor iedereen…
Español
¡Al agua!
Este 2º lago es un auténtico paraíso estival, perfecto para nadar (con vigilancia en verano), practicar paddle surf, kayak y holgazanear… Playas de arena o de hierba para todos los gustos…
Italiano
Fate il grande passo!
Questo secondo lago è un vero paradiso estivo, perfetto per nuotare, sorvegliato in luglio e agosto, paddle boarding e relax.Spiagge di sabbia o erba per il divertimento di tutti.