LA TOULHOOPS CABARET SPECTACLE & HOOP DANCE PARTY – Ramonville-Saint-Agne

⭕️‼️ La ToulHoops, c'est 3 jours de Hoop Dance aux portes de Toulouse avec des ateliers, la fête et des rencontres entre Hoopers au collectif la Maison, organisé par Croco fumé et La Gatoun Planete Hoop Dance. Le samedi soir, viens avec des ami.es pour profiter du spectacle de Hoop Dance avec des artistes incroyables venu.es du monde entier ! Tu pourras aussi profiter de la fête ! ★ Ouverture des portes à 20h30 🙂 avec un mini bar pour vous rafraîchir 🍺 ! ★ 21h : Cabaret de Hoop Dance & Dance ★ ★ ★ Soirée : DJ Set pour ambiancer la HooParty & LED Hoop Jam + Projections psychédéliques par Captain D.Light. Le thème de la soirée est "Sirène Basket" alors mets tes plus belles baskets et ta tenue de sirène ! A savoir : – Nos amis les animaux ne sont pas admis à cet évènement -L'accès aux camions n'est pas possible sur le parking principale de la salle. Vous pouvez vous garez sur le parking du bikini si vous le souhaitez. – No smoke inside

???? ToulHoops is three days of Hoop Dance just outside Toulouse, featuring workshops, the f%EAte, and get-togethers for Hoopers at the Maison collective, organized by Croco fum%E9 and La Gatoun Planete Hoop Dance. On Saturday night, bring your friends to enjoy the Hoop Dance show featuring incredible artists from all over the world! You can also enjoy the party! ? Doors open at 8:30 p.m. ? with a mini bar to keep you refreshed ? ! ? 9:00 PM: Hoop Dance & Dance Cabaret ? ? ? Evening: DJ set to set the mood for the HooParty & LED Hoop Jam + Psychedelic projections by Captain D.Light. The theme of the evening is “Mermaid Sneakers,” so put on your best sneakers and your mermaid outfit! Please note: – Pets are not allowed at this event – Trucks cannot access the venue’s main parking lot. You can park in the Bikini parking lot if you wish. – No smoking inside

???? La ToulHoops – das sind drei Tage Hoop Dance vor den Toren von Toulouse mit Workshops, einer Party und Begegnungen zwischen Hoopern im Kollektiv „La Maison“, organisiert von Croco fumé und La Gatoun Planete Hoop Dance. Komm am Samstagabend mit deinen Freunden vorbei und genieße die Hoop-Dance-Show mit unglaublichen Künstlern aus aller Welt! Außerdem kannst du die Party genießen! ? Einlass ab 20:30 Uhr ? mit einer Minibar zur Erfrischung ? ! ? 21 Uhr: Hoop-Dance- & Tanz-Kabarett ? ? ? Abendprogramm: DJ-Set für die richtige Stimmung bei der HooParty & LED-Hoop-Jam + Psychedelische Projektionen von Captain D.Light. Das Motto des Abends lautet „Sirenen-Sneaker“, also zieh deine schönsten Sneaker und dein Sirenen-Outfit an! Wichtige Hinweise: – Haustiere sind bei dieser Veranstaltung nicht erlaubt – Der Zugang für LKWs zum Hauptparkplatz der Halle ist nicht möglich. Ihr könnt auf dem Parkplatz des „Bikini“ parken, wenn ihr möchtet. – Rauchen im Innenbereich verboten

???? La ToulHoops: drie dagen Hoop Dance aan de rand van Toulouse, met workshops, een feest en ontmoetingen tussen Hoopers bij het collectief La Maison, georganiseerd door Croco fumé en La Gatoun Planete Hoop Dance. Kom op zaterdagavond samen met je vrienden genieten van de Hoop Dance-show met geweldige artiesten uit de hele wereld! Je kunt ook genieten van het feest! ? De deuren gaan om 20.30 uur open ? met een minibar om je te verfrissen ? ! ? 21.00 uur: Hoop Dance & Dance-cabaret ? ? ? Avond: DJ-set om de HooParty op gang te brengen & LED Hoop Jam + Psychedelische projecties door Captain D.Light. Het thema van de avond is "Sir%E8ne Basket", dus trek je mooiste sneakers en je zeemeerminnenoutfit aan! Let op: – Huisdieren zijn niet toegestaan op dit evenement – Vrachtwagens hebben geen toegang tot de hoofdparkeerplaats van de zaal. Je kunt desgewenst parkeren op de parkeerplaats van de Bikini. – Niet roken binnen

???? La ToulHoops son tres días de Hoop Dance a las puertas de Toulouse con talleres, la f%EAte y encuentros entre hoopers en el colectivo La Maison, organizado por Croco fum%E9 y La Gatoun Planete Hoop Dance. El sábado por la noche, ¡ven con tus amigos y amigas a disfrutar del espectáculo de Hoop Dance con artistas increíbles de todo el mundo! ¡También podrás disfrutar de la fiesta! ? Apertura de puertas a las 20:30 h ? ¡con un minibar para refrescaros?! ? 21:00 h: Cabaret de Hoop Dance y baile ? ? ? Noche: sesión de DJ para animar la HooParty y LED Hoop Jam + Proyecciones psicodélicas a cargo de Captain D.Light. El tema de la noche es «Zapatillas de sirena», ¡así que ponte tus mejores zapatillas y tu atuendo de sirena! A tener en cuenta: – No se admiten animales en este evento – No es posible el acceso de camiones al aparcamiento principal de la sala. Podéis aparcar en el aparcamiento del Bikini si lo deseáis. – Prohibido fumar en el interior

???? La ToulHoops è un evento di 3 giorni dedicato alla Hoop Dance alle porte di Tolosa, con laboratori, la f%EAte e incontri tra Hoopers presso il collettivo La Maison, organizzato da Croco fum%E9 e La Gatoun Planete Hoop Dance. Sabato sera, vieni con i tuoi amici a goderti lo spettacolo di Hoop Dance con artisti incredibili provenienti da tutto il mondo! Potrai anche goderti la festa! ? Apertura delle porte alle 20:30 ? con un mini bar per rinfrescarvi ? ! ? Ore 21:00: Cabaret di Hoop Dance & Dance ? ? ? Serata: DJ Set per animare la HooParty & LED Hoop Jam + Proiezioni psichedeliche a cura di Captain D.Light. Il tema della serata è "Sir%E8ne Basket", quindi indossa le tue scarpe da ginnastica più belle e il tuo completo da sir%E8ne! Da sapere: – I nostri amici a quattro zampe non sono ammessi a questo evento – L’accesso ai furgoni non è consentito nel parcheggio principale della sala. Se lo desiderate, potete parcheggiare nel parcheggio del Bikini. – Vietato fumare all’interno